budgivning švédština

Význam budgivning význam

Co v švédštině znamená budgivning?

— processen att lämna bud (erbjudande om pris) vid en auktion

Jak se v švédštině používá budgivning?

Öppet för budgivning.

Vyhlašuji začátek sázek.

Intresserad av tanke-budgivning?

Víte něco o telepatii? Je to v mé knize. Řekněme, že potřebujete tři kára.

Ska vi ha budgivning om dig?

Nabídnout víc? Právě tobě?

Gavs utan budgivning.

Bez soutěže.

Det är tyst budgivning.

Víš, tohle je tichá aukce.

Jag vet vad tyst budgivning är, men vad händer med ditt hår?

Já vím, co je to tichá aukce. Já myslím, co se děje s tvými vlasy? - Proč?

Jag försöker få igång en budgivning.

Pokouším se zorganizovat válku nabídek.

Det kommer förmodligen bli en livlig budgivning. Är du intresserad?

Ale asi to bude záležitost několika klacků, máš zájem?

Jag vill inte ha nån budgivning.

Ne, ne ne ne já. nechci se dostat do nabídkové války.

Ja, håll räkningen. Vi kan starta en budgivning.

Pokračuj, můžeme založit fanklub.

Det blev en tuff budgivning.

Naše válka s nabídkami byla dnes trochu agresivní.

Av nån anledning har det blivit budgivning.

Vlastnim 22 mizernejch, bílejch dodávek a z nějakýcho důvodu je o ně obrovská poptávka.

Men ni måste bestämma er nu, för de vill slippa budgivning.

Ale musíš se rozhodnout hned, protože se nechtějí s nikým předhánět.

Jag förstår att ni och Raymond är kompanjoner, men ni måste låta det bli budgivning.

Jste tedy obchodní partneři, avšak otevřeni dalším návrhům.