celldelning švédština

dělení buněk, buněčné dělení

Význam celldelning význam

Co v švédštině znamená celldelning?

celldelning podstatné jméno

— en process där levande celler delar sig, celldelning används av encelliga organismer för att föröka sig och av flercelliga organismer för att växa

Překlad celldelning překlad

Jak z švédštiny přeložit celldelning?

celldelning švédština » čeština

dělení buněk buněčné dělení mitóza

Příklady celldelning příklady

Jak se v švédštině používá celldelning?

Citáty z filmových titulků

Jag har utvecklat en metod som stimulerar celldelning, en mitos.

Před jistou dobou jsem vyvinul úspěšný postup stimulace buněčného dělení. Něco jako. zrychlená a kontrolovaná mitóza.

Och med stimulerad celldelning.

A tudíž v odvětví hyper-stimulace buňky.

Faktum är att i nära tusen ar har vi varit fysiskt oförmögna att uppna celldelning genom meios.

Pravda je, že skoro tisíc let jsme fyzicky neschopní dosáhnout rozdělení buňky přes meiózu. Hm?

Kolkicin, en giktmedicin, hindrar mitos och celldelning- vilket resulterar i magont, utslag illamående, feber, njursvikt, lågt blodtryck- och ställer även till det för benmärgen.

Ale kolchicin, lék na dnu, zastavuje buněčné dělení. To má za následek bolesti břicha, vyrážku, nevolnost, horečku, selhání ledvin, nízký krevní tlak a poškozuje kostní dřeň.

Du sa att du ville göra ett papper på celldelning.

Říkal jsi, že chceš napsat práci o mitóze.

Vår teori är att när tillräckligt energi är lagrad, används den till en stor celldelning.

Podle naší teorie, když se energie nashromáždí, využije se k velmi rychlému dělení buněk.

Vad det ser ut som är en spontan celldelning som vi har försökt att uppnå i månader.

Podívej se jak to vypadá. To je spontánní mutace, kterou jsme chtěli vyvolat už pár měsíců.

Idag ska vi prata om celldelning.

Dobrá. Dnes si probereme mitózu.

Försnabbad celldelning, omvänd cell-cykel hämmare.

Celermitóza. Oslabuje, převracuje inhibitory buněčného cyklu.

För varje celldelning fulländar de sig själva, mycket snabbare än oss.

Při každém rozdělení buňky, každém rozmnožení, mutují a zdokonalují se mnohem rychleji než my.

En ny celldelning.

Buněčné dělení.

Bakteriell celldelning.

Bakteriální buněčné dělení.

Jag tog hand om Lexi och höll koll på hennes blodvärden och celldelning.

Prvních pár měsíců tady jsem se o Lexi staral. Monitoroval jsem její hladinu hormonů, krevní cukr, úroveň množení buněk.

Možná hledáte...