chansa švédština

Význam chansa význam

Co v švédštině znamená chansa?

chansa sloveso

— utföra en handling utan säker kännedom om dess följder i hopp om en särskild utgång ⋄ Jag chansade när jag klippte av den elektriska ledaren. — utan att veta säkert hur något ligger till, välja en verklighetsbeskrivning eller liknande ur en mängd av tänkbara beskrivningar, vanligen den som personen håller som mest trolig ⋄ utan att veta säkert hur något ligger till, välja en verklighetsbeskrivning eller liknande ur en mängd av tänkbara beskrivningar, vanligen den som personen håller som mest trolig

Příklady chansa příklady

Jak se v švédštině používá chansa?

Citáty z filmových titulků

Ibland måste man chansa.

Někdy musíme riskovat.

Oroa dig inte för mig. Vi måste chansa.

Nesmíte se na mě ohlížet.

Vi maste chansa.

Musíme to risknout.

Ska vi chansa så på honom?

Máme to riskovat?

Vi måste chansa.

Dobře, jdeme.

Vi kan inte chansa.

Ne, na náhodu se nesmíme spoléhat.

Japanerna måste chansa.

Myslíte, že Japonci budou riskovat? - Musí.

Jag skulle inte chansa, att gå närmare.

Já bych to už blíž nezkoušel.

Man måste chansa ibland.

My to riskneme.

Ingen idé att chansa här.

Podržte to. Nemá cenu riskovat.

Vi måste chansa!

Z vládnu to. Musíme to risknout.

Chansa inte.

Neriskuj to.

Men prinsessan. Vi har inte råd att chansa när det gäller henne.

Ale nemůžeme jim dát jedinou šanci udat princeznu.

Du sa ju själv att han är för klyftig för att chansa.

Sám jsi řekl, že na riskování je příliš chytrý.

Možná hledáte...