cykeltur švédština

Význam cykeltur význam

Co v švédštině znamená cykeltur?

— åktur med cykel

Jak se v švédštině používá cykeltur?

Vi ar pa cykeltur.

Vážně? My na kole. Na kole?

Det enda som fattas Anne är en cykeltur eller ett besök hos hennes vän Sanne de Vries.

Myslím, že s naší Anni není nic, co by nezpravila projížďka na kole, nebo návštěva u kamarádky Sanne de Vries. Je to tak, Aničko?

En ung kvinna i Griffith Park dödades av fallande stenar antagligen under en cykeltur.

V Griffithově Parku zabilo padjící kamení mladou ženu, pravděpodobně na výletě.

Hej. Ska vi åka på en cykeltur?

Nechceš se projet na kole?

Vi ska åka på en cykeltur.

Jdem se projet na kole.

Hon kunde ju prova med manikyr eller en cykeltur.

Měla se trochu snažit. Chodit na manikúru nebo se občas projet na kole.

Du tar en cykeltur och kommer hem med ett epos på hexameter.

Vyjedeš si na kole a máš epos v hexametrech.

Spara känslorna till helgens cykeltur.

Nech si to až na náš víkend na kolech.

Det är en fin cykeltur dit.

No, máme tu celkem dobrá kola.

Hon tog en cykeltur till stranden.

Vyjela si na kole, na pláž. - S kým?

Tydligen så är en cykeltur i New York lika farligt som tio ronder mot Mike Tyson.

Jízda na kole v New Yorku je nebezpečná jako zápas s Tysonem.

Varför tittade inte ni två på Nuttals cykeltur?

Proč jste se nedívali, jak Nuttall jezdí na kole?

Har du satsat åt endera hållet på Tom Nuttalls stora cykeltur?

Zapojil ses nějak do té jízdy Toma Nuttalla?

Han verkar ta sig en cykeltur.

To zní jako by se jel projet na kole.