diagnostikovat čeština

Překlad diagnostikovat švédsky

Jak se švédsky řekne diagnostikovat?

diagnostikovat čeština » švédština

ställa diagnosen diagnostisera

Příklady diagnostikovat švédsky v příkladech

Jak přeložit diagnostikovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je těžké diagnostikovat nemoc, když ji nemáš.
Man måste bli sjuk för att få diagnosen.
Když můžete diagnostikovat moje problémy, co takhle mi je pomoct opravit?
Ni f år gärna hjälpa mig att laga den.
Diagnostikovat, testovat.
Diagnoser, prover.
Proč byste jel 70 mil kvůli léčbě stavu, který dokáže diagnostikovat i dítě?
Varför kör du så långt för att behandla en sjukdom som en 9-åring känner igen?
Naší úlohou je diagnostikovat ho.
Vårt jobb är att ställa en diagnos.
Zbytek se hodí na obě strany. Dokud nezjistíme, co je co. Nemůžu tě diagnostikovat.
Tills vi vet vilka som är vilka så kan jag inte ställa en diagnos.
Co mám dělat? - Když křičí, nejde diagnostikovat.
Vi kan inte ställa diagnos så här.
Pan Blake na lůžku tři k nám přišel s něčím, co vypadalo jako běžný problém se srdcem, ale někdo si dal tu práci, aby zjistil, že pan Blake byl nedávno kempovat a správně tak mohl diagnostikovat lymskou boreliózu.
Mr. Blake i säng tre kom hit med vad som verkade vara enkel hjärtblock. Men någon tog sig tid och fick reda på att han nyligen har campat och korrekt diagnostiserat honom med lindrig cardidis.
Ale ty nejsi doktor, nemůžes sám sobě dát diagnostikovat rakovinu.
Men du är inte en doktor, du kan inte diagnosticera dig själv med cancer.
Hehe, no tak. Nebudeš ho přeci diagnostikovat bez toho, aby ses s ním setkal.
Ska du ställa en diagnos utan att träffa honom?
Nepotřebuje diagnostikovat, ale nová játra.
Hon behöver ingen diagnos, utan en ny lever.
Moje rada je, že se budeme soustředit na okolnosti, ze kterých můžeme diagnostikovat nemoc a vyléčit ji za méně než 6 hodin.
Mitt råd är att fokusera på sjukdomar vi kan behandla och bota på 6 timmar.
Záchvaty je zábavné sledovat, ne diagnostikovat.
Anfall är fräcka att titta på, tråkiga att ställa diagnos på.
Snažili jsme se diagnostikovat záchvat, který ani neexistoval.
Vi har försökt att diagnostisera anfall som inte finns. Hon luras.

Možná hledáte...