dittills švédština

doposud, až dosud

Význam dittills význam

Co v švédštině znamená dittills?

dittills příslovce

— till den tidpunkten, fram till då, dåvarande ⋄ till den tidpunkten, fram till då, dåvarande

Překlad dittills překlad

Jak z švédštiny přeložit dittills?

dittills švédština » čeština

doposud až dosud

Příklady dittills příklady

Jak se v švédštině používá dittills?

Citáty z filmových titulků

Dittills hade man haft fickur.

Do té doby byly jen kapesní hodinky.

I det ögonblicket försvann allt som jag dittills trott var jag.

A v tom momentě všechny mé pochyby o mně samé zmizely.

Dittills hade jag klarat mig utmärkt med dr Zeigler.

Až do onoho okamžiku, jsem s Dr. Zeiglerem vycházel báječně. Nebo jsem si to myslel.

Dittills var dina 1000 dollar de enda pengar som investerats i företaget?

V tu chvíli bylo vašich 1000 dolarů jedinou investovanou částkou. - Ano.

De odödliga, dittills oförmögna till våld insåg att de hade förmågan att döda varandra.

Nesmrtelní, kteří si mysleli, že nemohou zemřít, zjistili, že mají sílu k tomu, aby mohli jeden druhého zabíjet.

Utifall ni undrar så kilade Mary Clear och jag stadigt i fem veckor, hennes dittills längsta förhållande.

Jen pro vaši informaci Mary Clear a já jsme spolu chodili pět týdnů. Do té doby její nejdelší vztah.

Det var den värsta vintern dittills.

V nejhorší zaznamenané zimě.

Pierce kanske inte mår så bra sen han miste sin far och sitt arv i en videospelsfajt mot Gilbert, en dittills okänd halvbror.

Já ti nevím. Možná na tom Pierce není tak dobře, když ztratil otce a pak přišel o dědictví ve videohře vůči Gilbertovi, nelegitimnímu nevlastnímu bratrovi, o kterém nevěděl.

Vi skulle ha vår dittills bästa fest.

Jak se to dozvěděl?

FBI gjorde en razzia mot kyrkan den största i FBI: s historia dittills.

FBI vpadla do Scientologické církve-- největší nájezd FBI v historii toho času. Ó můj Bože.

Tvåa var hans bästa resultat dittills.

Druhé místo bylo jeho zatím nejlepší výsledek.

Han skrev de här orden under den mest omfattande förföljelsen dittills.

Toto napsal během nejrozsáhlejšího pronásledování ze všech.

Možná hledáte...