domedag švédština
soudný den
Význam domedag význam
Co v švédštině znamená domedag?
domedag
Překlad domedag překlad
Jak z švédštiny přeložit domedag?
domedag švédština » čeština
Příklady domedag příklady
Jak se v švédštině používá domedag?
Citáty z filmových titulků
Ha inte så bråttom, ni kan få bli kvar här till domedag.
Nespěchejte tak. Máte spoustu času. Můžete zůstat v Casablance na neurčito.
Och stod ej maktspråk över kyrkan så skulle hon till domedag i ovigd jord måst vila.
Smrt její je pochybná a kdyby příkaz mocný nepřevládl, v neposvěcené zemi navěky by ležela.
Räcker denna rad till domedag?
Což potáhnou se až do soudného dne?
Man stjärnor såg med eldsvans, blodig dagg i solens fläckar, och den våta stjärna, uppå vars makt Neptuni rike vilar, var sjuk av mörker som till domedag.
A právě takovéto předzvěsti hrůz plných věcí, jako hlasatelé již osud předcházívají, neb jako předpověď blížících se ran, teď náhle nebesa a země pospolu na naši vlast a národ seslaly.
Himlens anlet rodnar, och hela denna jordens fasta krets med dystert anlet som till domedag, är tankesjuk utav den gärningen.
Tvář nebes rdí se, ba ta přepevná a utvrzená země podstata se v tváři zasmuší jak v soudný den, jsouc chorá pomyšlením na ten čin.
Hennes död var misstänkt och hämmade ej kungsord lagens gång skulle hon i ovigd jord fått bida på sin domedag.
Její smrt jest pochybná a nebýt vyšší vůle, jež brání řádu, v zemi nesvěcené by ležela až do soudného dne.
Domedag.
Zatracení.
Domedag, vandrar på tigerns stig. men den biter ingen.
Zajímej se o příběh tygra, který nehryzne člověka.
Ditt jobb blir att iscensätta min domedag. så jag vet inte hur mycket lycka tilljag ska önska dig. men vi kommer nog att få roligt.
Nyní je vše ve Vašich rukou. Takže si nejsem jistý, co bych Vám měl popřát, ale jsem si jist, že se rozhodně pobavíme.
Reda, nu ska du få din domedag.
Pánové. Je čas ukončit naši Apokalypsu.
Det är våran domedag killar, paddla på.
To je maso. Jdeme na to.
Ha en trevlig domedag.
Přeji hezkou apokalypsu.
Flera rapporter säger att talesmännen varnar för en nära förestående domedag.
Slyšeli jsme, že Převoři v naší galaxii ohlašují nadcházející soudný den.
En domedag med akne.
Je to jako Armagedon s akné.