engagera švédština

Význam engagera význam

Co v švédštině znamená engagera?

engagera sloveso

— skapa eller visa intresse eller nyfikenhet (för något) ⋄ Frågan om kärnkraftens vara eller inte vara engagerade en hel nation. — involvera i, anställa ⋄ involvera i

Příklady engagera příklady

Jak se v švédštině používá engagera?

Citáty z filmových titulků

Vi låter alla som så önskar, engagera sig i kyrkan.

K nám se může přidat kdo chce. Takže, pokud jste ochotni zavázat se k církvi, pak můžeme.. provést křest!

I kväll, med hjälp av pengarna som ni så generöst har bidragit med. kan jag engagera Lassparri för Operasällskapets räkning.

Dnes večer, a to díky vám, ho angažuji do naší Opery.

Avsatts för hans intresse för Josephine, han engagera sig för en lång tid med dottern till en förmögen siden köpman i Marseille.

Kromě jeho zájmu o Josephine, se dlouhou dobu ucházel o dceru bohatého obchodníka s hedvábím v Marseille.

Ja, jag vill gärna engagera mig.

Ráda se toho zúčastním.

Vi har börjat med rävjakt så att de unga kan engagera sig i sina egna uppoffringar.

Začali jsme s hony na lišku, aby se mladí mohli zapojit se svými obětmi.

Varje statsman, varje minister och diplomat. borde engagera sig i världsfreden.

Každý státník, každý ministr a diplomat. by se měl cele oddat zachování světového míru.

Du åkte hit för att du inte ville ta ställning och engagera dig.

Odjeli jsme, protože ses nechtěl angažovat.

Engagera mig i vad då?

Jak angažovat?

Naturligtvis, kanske jag vill engagera mig i processen att göra filmen.

Samozřejmě, že nyní bych snad mohl být i zasvěcen do procesu vzniku takovýho filmu.

Att få folk att engagera sig i samhället är det svåraste.

Ale snažit se do toho někoho zatáhnout, je jako trhat mu zuby.

Jag kan inte aff - Jag har inte råd att engagera sig.

Já se-- Já se do toho nechci míchat.

Man måste umgås med henne. Engagera sig.

Musíš s ní strávit nějakej čas.

Han lärde oss att en polis aldrig kan engagera sig för mycket.

Naučil nás, že polda musí neustále přemýšlet a snažit se.

Varför engagera dig?

Proč se vázat?

Možná hledáte...