enhälligt švédština
jednomyslně
Význam enhälligt význam
Co v švédštině znamená enhälligt?
enhälligt
Překlad enhälligt překlad
Jak z švédštiny přeložit enhälligt?
enhälligt švédština » čeština
Příklady enhälligt příklady
Jak se v švédštině používá enhälligt?
Citáty z filmových titulků
Jag har äran att rapport att den svenska riksdagen. har enhälligt vald.
Mám tu čest oznámit, že švédský parlament. jednomyslně zvolil.
Enhälligt.
Jednomyslně.
Den bifölls enhälligt.
Schválili jsme to tehdy jednomyslně.
Vad ni än beslutar måste beslutet vara enhälligt.
Ať už se rozhodnete jakkoliv, verdikt musí být jednomyslný.
Det är så enhälligt man kan begära.
Takže jsme všichni zajedno.
Låt mig påminna dig om att detta inte var enhälligt.
Dovolte, abych připomněl, že to bylo většinové hlasování.
Kommissionen rekommenderar därför enhälligt att födseln av honans barn förhindras. Och efter att fostret avlägsnats ska både hannen och honan göras oförmögna att avla igen.
Proto tato Komise jednomyslně doporučuje, aby bylo zabráněno zrození zatím nenarozeného dítěte opičí samičky, a aby, po jeho prenatálním odstranění, byli jak samec tak samička humánním způsobem zbaveni možnosti zplodit další.
Nu kom alla räkningar på en gång alla räkningar han samlat på sig under äktenskapet vilka kreditorerna nu sände lika snabbt som enhälligt.
Účty se začaly sypat. Platby, ke kterým se uvázal za dobu manželství, a které věřitelé začali najednou vymáhat, jako by se domluvili.
Utredningen visar så här långt att männen i andra kompaniet, som deltog i striden enhälligt har uppgivit att anfallet leddes av löjtnant Meyer.
Během našeho vyšetřování se prokázalo,. že muži z druhé setniny, kteří se bitvy zúčastnili,. jednoznačně potvrdili, že celou operaci řídil poručík Meyer.
Enligt regler fastställda av Ohios boxningskommitté har det, efter tio ronder, enhälligt beslutats att vinnaren är.
Podle pravidel Ohioského boxerského výboru, se vítězem jednoznačným rozhodnutím po deseti kolech stává.
La Motta har vunnit - ett enhälligt beslut.
La Motta vítězí jednohlasným rozhodnutím.
Det är enhälligt då.
Je to tedy jasné.
Rådets beslut var enhälligt.
Rozhodnutí Rady je jednomyslné!
Vårt beslut är inte enhälligt. men du är vinnare i tävlingen.
Rozhodnutí nebylo jednomyslné, ale ten konkurz jste vyhrála.
Možná hledáte...
enhällighet |
enhärjar |
enhetsgrupp |
enhörningsansikte |
enhandsflöjt |
enhet |
Enhörningen |
enhörning |
enhetlig |
enhjuling |
enhetsvektor |
enhetlighet