eremit švédština

poustevník

Význam eremit význam

Co v švédštině znamená eremit?

— person som dragit sig undan världen

Jak z švédštiny přeložit eremit?

poustevník

Jak se v švédštině používá eremit?

Ja, bara jag och mina minnen. -Som en eremit, nästan.

Ano, jen já a vzpomínky.

En eremit.

Jsem poustevník.

Vad ska en eremit med fyra sängar?

Už jdu.. Co dělá poustevník se čtyřmi postelemi?

Varför uppför hon sig som en eremit?

Tak proč se zavírá jako poustevník?

Förlåt en gammal eremit.

A omluvte nevhodné chování starého samotáře.

Andrej, det är inte bra för dig att stanna här och grubbla år ut och år in som en eremit.

Andreji, je špatné, není správné, abys tady zůstával rok za rokem, přemýšlel nad životem, a žil jako poustevník.

Jag slutar vara eremit när jag har glömt det.

Až na to všechno budu moci zapomenout, přestanu poustevničit.

Han lever som en eremit. Ni minns väl det hemska som hände där för tio år sen.

Vzpomínáš na ten hrozný případ, co se tam stal před 10 lety?

Jag ska berätta om en intellektuell eremit som länge levt på dagg.

Povím vám příběh o poustevníkovi.

Jag skulle i ditt ställe blivit eremit för länge sedan.

Už dávno bych složil přísahu, a nadobro se usadil v jeskyni.

Jag blev en eremit.

Stal se ze mě poustevník.

Besynnerlig karl. hanarbetar i sin hytt som en eremit.

Podivný muž. pracuje ve své kabině jako poustevník.

Det här är en äkta Finsk eremit.

Tohle je opravdový finský poustevník.

Säg mig, eremit, vad var det den här kojan hette?

Řekněte mi, poustevníku, jak že se jmenuje tahle bouda.