etsa švédština
leptat
Význam etsa význam
Co v švédštině znamená etsa?
etsa
Překlad etsa překlad
Jak z švédštiny přeložit etsa?
etsa švédština » čeština
Příklady etsa příklady
Jak se v švédštině používá etsa?
Citáty z filmových titulků
Jag hade stora problem med att syra-etsa dem tillbaks.
Měla jsem dost velký problém, abych to obnovila.
Någon gång under kandidattiden kommer ni tabba er, de kommer dö Det kommer etsa sig fast i era minnen.
Během vaší rezidentury nastane moment, kdy něco zkazíte, oni zemřou a vám se to na navždy vryje do paměti.
Var är Donna? Man kan etsa in sina siluetter på porslinet.
Našla jsem místo kde ti nakreslí tvoji siluetu na porcelán.
De spökena kommer att etsa sig fast i ditt huvud!
Jenom duchové, můžou vyvolat takové šílenství!
De första grammofoninspeIningarna gjordes genom att ta Ijudvibrationer och etsa in dem i vaxcyIindrar medan de snurrade.
Kdysi dávno se první gramofonové nahrávky dělaly tak, že se zachytily zvukové vibrace a vyryly se do voskových otáčejících se válců.
Välkomna hit där två av de största rivalerna inom amerikansk fotboll ska mötas och få chansen att etsa fast sina namn i idrottshistorien.
Jsme tu, aby jsme sledovali jak se dva největší soupeři ve fotbale, pobijou o svoji šanci zapsat se do fotbalové historie.
Den här kvällen kommer att etsa sig fast i minnet hos alla som närvarar.
Tato noc se zapíše do paměti všech přítomných.
Tillsammans ska vi etsa fast namnet Spartacus på historiens pelare.
Společně vytesáme jméno Spartacus do pilířů historie.
Etsa fast dem i minnet.
Vtloukly si ho do mozku.
En kväll som skulle etsa sig fast hos föräldrarna till 15 collegestudenter.
Večer,kterýsi budounavždypamatovatrodiče patnácti studentů.
Hetta kan etsa in fingeravtryck.
Teplo může vyrýt otisky do kovu.
Jag försöker etsa in dig i minnet.
Snažím si tě zapamatovat.
Du kunde beskriva allt vidrigt du såg och det skulle etsa sig fast i deras hjärnor för alltid.
Mohla byste popsat každičký hrozný detail, a to, co se vypálilo do mysli vám, by se vypálilo do myslí i jim.