extraknäcka švédština

Význam extraknäcka význam

Co v švédštině znamená extraknäcka?

— ha ett extraknäck, ett sekundärt arbete för att tjäna lite extra pengar ⋄ ha ett extraknäck

Jak se v švédštině používá extraknäcka?

Sedan han började volontär extraknäcka för Senator Hodges.

Od té doby, co dobrovolně maká pro senátora Hodgese.

Fiffigt att extraknäcka på julafton.

Nechápu, proč jsi bral tenhle kšeft na Štědrý večer.

Vill man extraknäcka, fixar han väktarjobb.

Potřebuješ prachy, sežene ti džob.

Om ni skulle vilja extraknäcka lite.

Jestli máte zájem vydělat si bokem něco málo navíc..?

Hon får väl extraknäcka som tvätterska.

Pro bono. Z Hayley bude pradlena.

Inte om du ska extraknäcka lite på strandpromenaden.

Ne, když se budeš procházet po promenádě a chtít si vydělat.

Det är inget underligt med att extraknäcka som konsult för att tjäna lite extra.

Na tom, že je bokem konzultant, není nic divného. Vydělá si tím pár doláčů navíc.

Jag försöker hjälpa, och han anklagar mig för att extraknäcka för CIA.

Snažím se pomoct. A on mě obviní, že melouchařím pro CIA.

Om du vill extraknäcka har jag lediga tjänster.

No, kdybyste hledal vedlejšák, mám volná místa.

Om nån av mina tjejer väljer att extraknäcka är det deras ansvar.

Šéfuju legitimní eskortní službě. Jestli si některé z mých děvčat střihne něco bokem, jejich věc.

Jag har kanske börjat extraknäcka.

Možná jsem si přibral nějaké mimopracovní povinnosti.