feg švédština

zbabělý

Význam feg význam

Co v švédštině znamená feg?

feg přídavné jméno

— nedsättande om person som (vanl. på grund av rädsla) inte törs utföra vissa (farliga eller ofarliga) aktiviteter, eller om sådant beteende ⋄ Jag tycker du var feg som inte vågade hålla i spindeln. ⋄ Det var väldigt fegt av dig att inte stå upp för din vän när hon behövde det. ⋄ {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|[[fegher|fēgher]]|punkt=-}}, av {{härledning-|non|feigr}}, av urgermanska *faigijaz.}}

Překlad feg překlad

Jak z švédštiny přeložit feg?

feg švédština » čeština

zbabělý

Příklady feg příklady

Jak se v švédštině používá feg?

Citáty z filmových titulků

Skulle jag vara feg?

Jo, už mě to nebaví, jasný?

Är du feg?

Zbabělec, co?

Du var alltid en feg krake.

Vždycky jsi byl zbabělec.

Jag sa alltid att du var en feg krake.

Vždycky jsem věděl, že jsi špinavý zbabělec.

Han är inte feg.

Rocky není posera. -To si piš.

Var feg.

Kdybys šeI na křesIo jako zbaběIec.

Ska hon bli en feg liten.

Jestli chcete, aby z ní vyrostl strašpytel.

Du var feg då liksom nu.

Tehdy jsi byl zbabělec a jsi i teď.

Han är skenhelig och feg och jag känner honom och avskyr honom hans ädelmod och rättskaffenhet!

Je to arogantní, pokrytecký zbabělec, to je on! -Nemůžete ho znát! -Znám ho důvěrně.

Jag är för feg.

Já jsem zbabělec.

Du är feg, svag!

Jsi zbabělec a slaboch!

Feg, ja.

Zbabělý, to ano!

Jag sa feg, inte full.

Řekl jsem zbabělý, ne opilý!

Men han var feg, ingen tog honom på allvar.

Ale byl to zbabělec.