flexibel švédština

flexibilní

Význam flexibel význam

Co v švédštině znamená flexibel?

— böjlig — som kan anpassas efter aktuella omständigheter

Jak z švédštiny přeložit flexibel?

flexibilní variabilní pružný proměnný proměnlivý ohebný

Jak se v švédštině používá flexibel?

Är ni tillräckligt flexibel för att ta en förhastad åsikt under övervägande?

Dokážete přehodnotit možná unáhlený názor?

Judo är självförsvar. Var flexibel, använd motståndarens styrka.

V Judu se svému protivníkovi bráníte hlavou, nikoli pěstmi.

Var flexibel.

Buď přizpůsobivá.

Om du planerar i förväg och håller dig till planen, självklart är man flexibel men du slipper hänga och hoppas.

Když si předem promyslíte detaily a budete se držet plánu. Samozřejmě musíte umět improvizovat. Nemusíte jenom doufat.

Så det du sa förra veckan, om att inte ha någon handling, du är lite flexibel om det nu.

Takže to, co jste říkal minulý týden o sitcomu bez příběhu dnes už tak striktně nevidíte?

Du lär dig, du är flexibel.

Učíte se. Jste pružný.

De gjorde den flexibel, svårfångad och full av försvarsvapen. Med andra ord: omöjlig att stoppa.

Tahle střela je adaptabilní, soběstačná, schopný se bránit útoku nepřátel-- jinými slovy nedá se zastavit.

Jag är ateist, men jag är flexibel.

Ateista. Ale přizpůsobivý.

De här väggarna är gjorda av en flexibel Trinium fiber.

Tyto mříže jsou vyrobené z pružných triniových vláken.

Det är faktiskt en flexibel radio, styrd av en liten dator.

Neboli scanner.

I grunden är jag väl rätt gammalmodig, men flexibel.

Asi jsem konzervativní, ale ne strnulý.

Jag är både flexibel och girig.

Jsem přizpůsobivý a mám rád peníze.

I regel dödarjag inte människor, men det lönar sig att vara flexibel.

Většinou nerada zabíjím lidi, ale naučila jsem se být flexibilní.

Någon som är flexibel.

Někoho přizpůsobivého.