framträdande švédština

štace, objevování se

Význam framträdande význam

Co v švédštině znamená framträdande?

— uppvisning

— /relativt/ viktig — som syns, synlig, som ska orsaka uppmärksamhet ⋄ /relativt/ viktig

Jak z švédštiny přeložit framträdande?

štace objevování se

Jak se v švédštině používá framträdande?

Två herrar elegant framträdande i ett tillstånd av bustitude.

Dva elegantní pánové na mizině.

Han var en framträdande forskare.

Byl to významný vědec.

Du stör mitt framträdande.

Prosím, neruš vystoupení.

Synd om ditt sista framträdande skulle vara misslyckat.

Škoda, že jste ve své poslední funkci neuspěl.

Ministern, ni såg Scotts tv-framträdande igår.

Ale pane ministře! Viděl jste Scottovo včerejší vystoupení v TV.

Det blir ett enastående framträdande.

Vězte, bude to vystoupení, o kterém jsem ani nesnil.

Det blir mitt sista framträdande, jag skulle vilja göra nåt.

Je to moje poslední vystoupení a rád bych udělal něco.

Han anses av många vara årets framträdande fjant.

Podle odhadů by mohl být letošním super hňupem.

Ett framträdande är tyvärr omöjligt.

Ne, obávám se, že osobní návštěva nepřichází v úvahu.

Louis tyckte att det var mitt bästa framträdande.

Prý znamenitě.

Jag tror att det kan vänta tills Howard har gett oss ett litet framträdande om hans berömda klippor.

Myslím, že by to mohlo počkat, než pro nás Howard udělá. malý recitál pomocí svých slavných kamenů. Co ty na to, Howarde?

Ett officiellt framträdande kl.16.

Jediný veřejný obřad začne ve čtyři odpoledne.

Hans musik och hans framträdande underhöll mig.

Jeho hudba pro mě byla zábavou, stejně jako jeho divadlo.

Samma sak? - Men mer framträdande. Och det vidrör kroppen.

Je to jenom výraznější a taky se to dotýká těla.

framträda