frigivning švédština

Význam frigivning význam

Co v švédštině znamená frigivning?

— det att frige en fånge

Jak se v švédštině používá frigivning?

Det var villkorlig frigivning, och vi slogs i sex år för dem vi som överlevde.

Byla to podmínečná propuštění a bojovali jsme za ně šest let, ti z nás, kteří zůstali naživu.

Snabb frigivning.

Rychlé podmínečné propuštění.

Givetvis måste du ordna med hans frigivning.

Budeš muset zařídit, aby ho propustili.

Din villkorliga frigivning är inte lika given längre.

Chci s vámi mluvit o jednom případu. Není to tak snadné.

Om jag vetat om hans frigivning, skulle han inte ha slagit till hemma hos mig.

Kdybys o jeho propuštění řekl dřív mně, připravil bych se na něj.

Första ärendet för villkorlig frigivning, är Doc McCoy.

První žádost o propuštění pro Cartera McCoye.

Ansökte om villkorlig frigivning den 5 sep i år.

Zažádal si o propuštění 5. září tohoto roku.

Har ni nått ett beslut avseende mr McCoy's begäran. om villkorlig frigivning?

Padlo rozhodnutí ohledně propuštění pana McCoye?

Begäran om villkorlig frigivning avslås.

Jeho žádost byla zamítnuta.

Frigivning-kommittén ändrar nästan aldrig sina beslut.

Komise skoro nikdy nemění rozhodnutí.

Efter hennes frigivning övertygade hon myndigheterna om att hon kunde ta hand om Baby Langston.

Po svém propuštění přesvědčila úřady, že je schopna převzít syna Langstona do své péče.

Förstår du villkoren för din frigivning? - Ja.

Chápeš podmínky propuštění?

Nej, frigivning.

Uh, ne, svoboda. -Uhm?

Vanlig frigivning?.

Standardní propuštění?