graverande švédština

Význam graverande význam

Co v švédštině znamená graverande?

graverande přídavné jméno

— : som förvärrar eller försvårar någons belägenhet; som kan få allvarliga följder ⋄ som förvärrar eller försvårar någons belägenhet

Příklady graverande příklady

Jak se v švédštině používá graverande?

Citáty z filmových titulků

Är det graverande?

Je to přitěžující okolnost?

Det var nåt graverande som han glömde när han la liket på flaket.

Muselo to být něco, co by ho inkriminovalo. Něco, čeho si nevšiml, když nakládal mrtvolu na náklaďák.

Han har ett graverande brev.

Má u sebe velmi kompromitující dopis.

Dessutom är situationen ytterst graverande.

Aktuální situace navíc absolutně nevyznívá v náš prospěch!

Kanske för att något i hennes förflutna var så graverande att Walker inte skulle ha gift sig med henne om han fått reda på det.

Možná, že se v její minulosti přihodilo něco tak hrozného co by uvedlo do prekérního stavu vztah s Walkerem, kdyby se to dověděl a on by si ji nevzal.

Jag råder min klient att inte besvara frågan. Svaret kan bli graverande.

Vaše ctihodnosti, doporučil jsem svému klientovi neodpovídat, protože jeho odpověď by mohla vést k jeho usvědčení.

Han är nu tjock och sparkades från jobbet på biltvätten när några graverande foton dök upp.

Ztloustl, a poté, co byly objeveny jisté kompromitující fotografie přišel i o skromné místo u automatické myčky aut.

Vi har samlat graverande bevis.

Našli jsme nějaké usvědčující důkazy.

Nu kommer dagens huvudvittne. Hennes vittnesmål om slarvet med säkerheten var otroligt graverande.

Přichází hlavní svědkyně, jejíž výpověď o nedodržení předpisů společnost mimořádně poškodila.

Det mest graverande var att hon fört anteckningar om det bombhärjade caféet.

Nejpádnějším důkazem je je zmínka o pumovém útoku na kavárnu u Miraflores, která byla nalezena v jejím poznámkovém bloku.

Aaron Davis för graverande och allvarlig homosexuell synd.

Aaronem Davisem pro jeho těžký a ohavný hřích homosexuality.

Dreyman hamnar ändå i fängelse på grund av er utsaga och de graverande bevis vi hittade i lägenheten.

Dreyman půjde do vězení tak jako tak. K tomu stačí to, co jste vypověděla.spolu s tím, co jsme ještě našli v jeho bytě.

Med tanke på brottets grava karaktär, och de graverande bevisen mot den...misstänkte, begär vi ingen borgen.

Vzhledem k závažnosti zločinu a hmatatelných důkazech proti obžalovanému, vyžadujeme, aby neměl možnost kauce. Žádáme.

Anklagelserna är oerhört graverande.

Obvinění jsou víc než vážná.

Možná hledáte...

gravera