grensle švédština
roznožmo, rozkročmo, rozkročeně
Význam grensle význam
Co v švédštině znamená grensle?
grensle
Překlad grensle překlad
Jak z švédštiny přeložit grensle?
Příklady grensle příklady
Jak se v švédštině používá grensle?
Citáty z filmových titulků
Hur många gånger måste jag säga att det inte passar sig för en flicka att sitta grensle på en häst?
Pane Rhette, říkala jsem vám, že se nehodí, aby holčička jezdila obkročmo.
Den kan stå grensle.
Aby mohla obkročmo sedět na tomhle.
Så ta av er trosorna och ställ er grensle över speglarna.
Svlékněte si kalhotky a rozkročte se nad svým zrcátkem.
Du kan sitta grensle över honom, de skulle ändå inte tro det.
Klidně ho můžeš objímat, stejně tomu nebudou věřit.
Val Templeton står grensle över Central Valley likt en helig koloss.
Val Templeton stojí dnes rozkročen nad Centrálním údolím jako moderní kolos.
Det där Pamela Sue Martin, tv:s Kitty, sitter grensle över en sten?
Říkáš, že mají to číslo s Pamelou Sue Martin, televizní Nancy Drew, sedící s roztaženýma nohama na nejšťastnějším kamenu na světě?
Jag satt grensle på honom.
Začíná se to vybarvovat. Kdo byl nahoře.
Jag satt grensle på honom.
Já, obkročmo. Co dál?
Förstöraren av det oanständiga grensle sin vita häst, svärd av eld för att klyva allt mörker.
Ničitel špíny na svém bílém koni štěpí ohnivým mečem všechnu tmu.
När jag kom dit den kvällen satt hon grensle över sängen- och tryckte ner en kudde mot madrassen.
Když jsem té noci přijel, stála rozkročená nad postelí a tlačila polštář přímo proti matraci.
Han lärde mig att rida grensle.
Od té doby jinak nejezdím.
Jag ska precis landa när hon sätter sig grensle och tar av tröjan.
Takže se snažím přistát a ta holka mi sedí na klíně.
Att sitta grensle är oanständigt!
Jezdit obkročmo je necudné!