hänsynsfull švédština
Význam hänsynsfull význam
Co v švédštině znamená hänsynsfull?
hänsynsfull
Příklady hänsynsfull příklady
Jak se v švédštině používá hänsynsfull?
Citáty z filmových titulků
Du, hänsynsfull om någon -?
A já snad ne?
Jag är hänsynsfull av hennes goda namn.
Ty ho nebereš na nikoho!
Kungen är nådig och hänsynsfull.
Král zná jen milost a ohledy.
Ja, men man blir ju äldre med åren och litet mera hänsynsfull.
Myslíš, že až tak? Jistě. Ale jeden z nás musí být starší a rozumnější, chápeš.
Försök inte vara hänsynsfull.
Nemusíš šetřit mé city, Juliane.
Han ska vara hänsynsfull.
Vážený.
Det är mycket hänsynsfull av er.
To je od tebe hezká pozornost.
Jag försöker alltid vara så korrekt och hänsynsfull som möjligt när jag verkställer Führerns strikta politik i judefrågan som jag naturligtvis helt ansluter mig till.
No, vždycky se snažím být spravedlivý a humánní, jak je to možné při plnění přísné židovské politiky Vůdce. Se kterou samozřejmě naprosto souhlasím.
Jag ska vara mer hänsynsfull mot mig själv när jag blir honom.
Já budu k sobě ohleduplnější, až se jím stanu.
Jag tror att jag är mindre hänsynsfull än du är.
Já jsem asi méně ohleduplný jako ty.
Det här hade aldrig hänt om jag varit mer omtänksam mer hänsynsfull, eller om jag hade haft en livmoder.
Možná by se to nestalo, kdybych o ni víc pečoval, nebo se jí víc věnoval, nebo kdybych měl dělohu.
Om du ska lyckas med det här du håller på med. måste du sluta upp med att vara så hänsynsfull.
Jdi do háje, Andreji! Jestli chceš dosáhnout svého cíle, nesmíš být tak zatraceně akurátní.
Om du ska lyckas med det här du håller på med. måste du sluta upp med att vara så hänsynsfull.
Jestli chceš dosáhnout svého cíle, nesmíš být tak zatraceně akurátní.
Det faktum att han är en hänsynsfull älskare säger mycket.
A to, že je Jerry pozornej milenec, o něm hodně vypovídá.