ök |  | hk | sök

hök švédština

jestřáb

Význam hök význam

Co v švédštině znamená hök?

hök

rovfågel, av släktet Accipiter, eller, i vidare bemärkelse, av underfamiljerna Accipitrinae och Circinae person

Překlad hök překlad

Jak z švédštiny přeložit hök?

hök švédština » čeština

jestřáb sokol poštolka luňák jestráb

Příklady hök příklady

Jak se v švédštině používá hök?

Citáty z filmových titulků

Du ska vaka över honom som en hök.
Sleduj ho jako ostříž. Tak. Ne tak rychle.
Du ska bevaka honom som en hök.
Sleduj ho jako ostříž.
Det är en svartglänsande fågelstatyett av en hök eller falk.
Je to černá soška, hladká a lesklá, jestřába či sokola, asi takhle vysoká.
Du vakade över henne som en hök.
Nemohl jsem jí ani zavolat, protože jsem se bál že ji odposloucháváte.
När jag bestiger den svävar jag som en hök!
Když nasednu, jsem jako jestřáb.
Han lär bevaka oss som en hök.
Proč? Je vůči tobě trochu přecitlivělý.
Jag vakade över henne som en hök, för jag litade inte på henne.
Musel jsem ji hlídat, nevěřil jsem jí.
Vaka som en hök, ha en bävers tålamod. och var modig som en puma när ni undervisar.
Buď ostražitý jako jestřáb, trpělivý jako bobr, a odvážný, jako puma. To ho dobře nauč.
Min nya hök mot din.
O mého mladého sokola proti vášemu, že rozpůlím jablko dřív než vy.
Du är skyldig mig en hök.
Dlužíte mi sokola, pane rytíři.
Det var en hök här förut.
Byl tu jestřáb.
Kallar du det där en hök?
Tomu říkáš jestřáb?
Du släpar alltid hem sånt som är vilt - en hök med bruten vinge, en fullvuxen vildkatt med brutet ben.
Vždycky jsi domu tahal divoké věci - jestřába se zlomeným křídlem, dospělou divokou kočku se zlomenou nohou.
Du släpar alltid hem sånt som är vilt - en hök med bruten vinge, en fullvuxen vildkatt med brutet ben.
Vždycky jsi domu tahal divoké věci - jestřába se zlomeným křídlem, dospělou divokou kočku se zlomenou nohou. Pamatuješ?