haj švédština
žralok
Význam haj význam
Co v švédštině znamená haj?
haj
haj
Překlad haj překlad
Jak z švédštiny přeložit haj?
Příklady haj příklady
Jak se v švédštině používá haj?
Citáty z filmových titulků
Om vi träffar på nån haj eller nåt. Haj?
Kdybychom narazili na žraloka nebo tak.
Om vi träffar på nån haj eller nåt. Haj?
Kdybychom narazili na žraloka nebo tak.
Haj, där borta.
Je tam žralok!
Jag minns en gång när du inte var så haj på det.
Vzpomínám si, jednou sis věci tak úplně dohromady nedal.
Det kan ha varit svärdfisk eller haj.
Mohl to být marlin, mečoun, nebo žralok. Ani jsem to necítil.
Det här var en haj utan fruktan som gör precis vad den vill.
Když ho stařec spatřil, věděl, že je naprosto nebojácný a udělá co bude chtít.
Han är en haj med god uppfostran.
Spíš dravěho žraloka.
Vet du vad, grabben, jag tror att du kanske är en haj.
Víš ty co? Já si myslím, že jsi hazardní hráč.
Du är ju en haj, grabben.
Ty jsi postrach poolu, chlapče.
En äkta haj.
Opravdu postrach.
En haj kan känna blodet på mils avstånd när den är hungrig. och Mundt är sugen på vårt blod.
Žralok ucítí krev na míli daleko. A Mundt touží po naší krvi.
Skjut en haj, så får de andra att göra!
Zastřel jednoho z těch žraloků. To zaměstná ty ostatní.
Frågan är om vi haj-ade skämtet.
A ten žralok mě tahal za nohu.
Du och din explosiva haj!
Ty a ten tvůj cvičený explodující žralok!