herrgård švédština

šlechtická usedlost, usedlost, panské sídlo

Význam herrgård význam

Co v švédštině znamená herrgård?

herrgård podstatné jméno

— stor lantgård som bebos av ett herrskap

Překlad herrgård překlad

Jak z švédštiny přeložit herrgård?

herrgård švédština » čeština

šlechtická usedlost usedlost panské sídlo

Příklady herrgård příklady

Jak se v švédštině používá herrgård?

Citáty z filmových titulků

De tycker att två rum är underbart tre rum är en herrgård och mer än fyra rum är syndigt.

Oni, kteří pokládají dva pokoje za komfort, tři pokoje za panství a čtyři pokoje za nestydatost.

The Amberson herrgård.

Sídlo Ambersonových!

Om hon någonsin tänker mig, föreställer hon Jag är fortfarande dansar i balsalen i Amberson herrgård.

Třeba si mě představuje, jak tančím v ambersonském sídle.

Hon hör inte hemma i en herrgård men inte heller ovanpå ett garage.

Nepatří sice do zámku, ale do garáže už také ne.

Som en flytande herrgård.

Jako plovoucí palác.

Han har en gammal herrgård med ett biljardbord. Han dricker årsgångswhisky och röker cigaretter med korkfilter.

Má velké sídlo na jihu s kulečníkovým stolem, popíjí osmiletý bourbon, kouří cigára s korkovou špičkou.

Jag bor på Cragwitch herrgård i Hampstead.

Bydlím v Cragwitch Manor, Hampstead.

Jag har min skatt, min herrgård. Jag har allt! Jag är helt perfekt!

Já mám svůj poklad, moje sídlo mám všechno.

En herrgård, en sydstatsskönhet, en stilig nordstatsofficer som vill vinna hennes kärlek trots att hon hatar yankeeinkräktare.

Elegantní zámeček nádherná kráska z jihu skvělý důstojník Unie rozhodnutý získat její city navzdory její nenávisti k americkým vetřelcům.

Det är en jävla herrgård. Klart där finns nåt.

Je to nádhernej dům, určitě tam pro vás něco zbyde.

Newport, Rhode Island New Englands mest eleganta och historier rika del... Breakers, Rosecliff, och den exlusiva Cherrywood Manor och Marguerite Pewterschmidt, herrgård.

Newport, Rhode Island, domov nejelegantnějších a nejstarších paláců v Nové Anglii. Breakers, Rosecliff, a znamenitý Cherrywood Manor, honosná rezidence Marguerite Pewterschmidtové.

Att ha fest på Lex herrgård verkar rätt häftigt.

Mít oslavu narozenin v Lexově vile je bomba.

Stenkastarnas herrgård.

Brickbat Mansion.

Jag är herre över en stor herrgård.

Já jsem lordem na velkém panství.

Možná hledáte...