hjälplös švédština
Význam hjälplös význam
Co v švédštině znamená hjälplös?
hjälplös
Příklady hjälplös příklady
Jak se v švédštině používá hjälplös?
Citáty z filmových titulků
Förut, när jag kände mig hjälplös så tog jag bara nån drog för att försvinna.
Když jsem se dříve cítila bezmocná, prostě jsem si vzala jakoukoliv drogu co byla po ruce a zmizela.
I fiendeland - hopplöst på villospår, hjälplös - kall och utmattad av svält.
Na nepřátelském uzemí, beznadějně ztracen, je mu zima a má střašlivý hlad.
Tänk att ta en helt hjälplös kille.
Nejdřív ho střelí zezadu a pak ho unesou, když se nemůže bránit.
Läkarvetenskapen är hjälplös i ett sånt här fall.
V takovémhle případě je lékařská věda bezmocná.
Du är helt hjälplös.
Jste bezmocná, Ann, bezmocná.
Ni är hjälplös som en nyfödd.
Jste bezmocná jako mimino.
Hon är i fara och hjälplös utan mej.
Je v nebezpečí, a beze mě je bezmocná.
Du lämnar mig helt hjälplös!
Kdo ví? Necháte mě tu bez pomoci!
Skulle du vara hjälplös?
Vás? Bez pomoci?
En ensam kvinna är hjälplös.
Samotná žena je bezmocná.
Jag är helt hjälplös. -Snälla ni.
Ujišťuji vás, že jsem zcela bezmocný.
Han är ju så hjälplös - bara barnet.
Nebuďte hloupý, drahoušku. On je. On je bezbranný!
Om ni satt hjälplös i bilen. Då försökte han döda er också.
Jestli jste byl v tom autě opilý a bezmocný, tak vás také chtěla zabít.
För det faktum att hon är så ung, så feminin och så hjälplös.
K tomu, že je tak mladá, tak ženská a tak bezmocná.