hjärnhalva švédština
mozková hemisféra, hemisféra
Význam hjärnhalva význam
Co v švédštině znamená hjärnhalva?
hjärnhalva
Překlad hjärnhalva překlad
Jak z švédštiny přeložit hjärnhalva?
Příklady hjärnhalva příklady
Jak se v švédštině používá hjärnhalva?
Citáty z filmových titulků
Du tänker med vänster hjärnhalva.
Tečka! Ty seš tak pitomej.
Röntgen visade på en funktions- nedsättning i vänster hjärnhalva och i pannloben.
Udělali jsme všechna vyšetření.
Ja, han blev säkert rastlös och bytte plats på en hjärnhalva.
Možná byl nervózní, tak si posunul jednu hemisféru mozku do pohodlnější polohy.
Visste du? Isabelle har förbindelse mellan höger och vänster hjärnhalva i hennes hjärna som aldrig blivit sett förut?
Věděla jsi, že Isabella má spojení mezi pravou a levou polovinou mozku, které nikdo nikdy neviděl?
Uppstår skada på vänster hjärnhalva där språkförmågan ligger så kan höger hjärnhalva fylla i efter bästa förmåga.
Pokud je poškozena levá hemisféra, kde jsou normálně uloženy lingvistické dovednosti, stává se, že pravá hemisféra se pokouší nahradit, jak nejlépe dovede.
Uppstår skada på vänster hjärnhalva där språkförmågan ligger så kan höger hjärnhalva fylla i efter bästa förmåga.
Pokud je poškozena levá hemisféra, kde jsou normálně uloženy lingvistické dovednosti, stává se, že pravá hemisféra se pokouší nahradit, jak nejlépe dovede.
Det är konkurrens mellan din vänstra och högra hjärnhalva.
Kompetice mezi levou a pravou hemisférou vašeho mozku.
Den vanligen dominanta vänstra hjärnhalvan har skadats och höger hjärnhalva försöker kompensera.
Nastalo poškození levé hemisféry, které je normálně dominantní, přičemž pravá hemisféra se snaží výpadek nahradit.
Nej, hela höger hjärnhalva är död.
Ne, také to ukázalo, že celá jeho pravá hemisféra mozku je mrtvá.
Men.att ta bort höger hjärnhalva skulle helt ta bort krampanfallen och han skulle inte behöva sina kramphämmande mediciner.
Ale. hemisferoktomie by naprosto. zastavila veškerou záchvatovou aktivitu pravého mozku. a on už nebude muset brát jakékoliv protizáchvatové léky.
Jag kommer att ställa en rad frågor utformade för att stimulera din vänstra hjärnhalva logisk, resonering, problemlösning.
Položím vám sérii otázek vytvořených k stimulaci funkce levé části mozku. Logika, úvaha, řešení problémů.
Höger hjärnhalva var inflammerad.
Pravá hemisféra jeho mozku byla zanícená.
Vänster hjärnhalva, höger hjärnhalva.
Levá hemisféra, pravá hemisféra. Jin a jang.
Vänster hjärnhalva, höger hjärnhalva.
Levá hemisféra, pravá hemisféra. Jin a jang.