impopulär švédština

nepopulární

Význam impopulär význam

Co v švédštině znamená impopulär?

— illa omtyckt

Jak z švédštiny přeložit impopulär?

nepopulární neoblíbený

Jak se v švédštině používá impopulär?

Snacka om att känna sig impopulär!

Nevěděl jsem, že to nenávidíte..

Han blev också impopulär.

Taky pak byl hodně nepopulární.

Historiskt impopulär.

Historicky nepopulární.

Han frikänner inte er man, han är alltför impopulär.

Nechce osvobodit tvého manžela. Zvedlo se proti němu příliš mnoho nevole.

Jag var impopulär både bland lärarna och eleverna.

Učitelé mě nesnášeli, protože jsem byl chytřejší než oni. Studenti mě nesnášeli, protože jsem se rád učil.

Sånt här kan göra dig impopulär.

Voda se trochu vlní tam co lezeš. Udělám co můžu.

Tina, du är inte impopulär.

Tino, nejsi neoblíbená.

Men hon ska inte säga att jag är impopulär.

Fajn. Ale nebude mi říkat, že jsem nepopulární, jo?

I en rättvis värld - skulle du bli impopulär om du betedde dig som en skitstövel.

Ve spravedlivém světě jsou naprostí hajzlové pořádně neoblíbení.

Han blev impopulär när de andra Herrarna valde tillbaka Anubis och han använde sin makt för att bli ledaren.

Pointa je, že padl v nemilost, když ostatní Vládci Soustavy přijali Anubise zpět, a ten použil své síly aby se stal vůdcem.

Som någon som tagit avstånd från efter- följarna genom att välja en impopulär väg föreslår jag att ni tar det försiktigt med ert folk.

Jako někdo, jemuž se odcizili následovníci kvůli nepopulárnímu rozhodnutí, vám doporučuji mezi vašimi lidmi jednat opatrně.

Det var exakt vad din mor sa, vilket gjorde henne impopulär hos vissa statliga byråer.

Přesně takové názory vyjádřila tvá matka, což ji udělalo velmi nepopulární v určitých vládních orgánech.

Redan från början blev han impopulär bland resten av enheten.

Od počátku nebyl mezi ostatními z jednotky oblíbený.

Då deras agenda är så impopulär visste de att Obamas popularitet skulle rasa.

Jelikož byla jejich agenda tak neoblíbená, věděli, že by Obama rychle ztratil podporu.