influensa švédština

chřipka

Význam influensa význam

Co v švédštině znamená influensa?

influensa podstatné jméno

— en virusinfektion som orsakas av ett influensavirus; kan bland annat ge feber, muskelvärk och förkylningssymptom ⋄ {{etymologi|Ordet finns belagt i svenskan sedan 1783, och kommer från {{härledning-|it|influenza|influens, påverkan", även i betydelsen "farsot, influensa}}. Besläktat med [[influera]].{{källa-so}}}}

Překlad influensa překlad

Jak z švédštiny přeložit influensa?

influensa švédština » čeština

chřipka chøipka

Příklady influensa příklady

Jak se v švédštině používá influensa?

Citáty z filmových titulků

Bortsett från influensa-epidemien.

Až na epidemii chřipky.

Jag fick influensa.

Dostal jsem chřipku.

Utom under influensa-epedemin.

Až na epidemii chřipky.

Mrs Van Hopper har influensa.

Oh, ano. Z nastydnutí paní van Hopperové se vyklubala chřipka, takže má sestru.

Jag trodde det var influensa.

Jak je mu?

Jag höll på att packa, men så fick jag influensa.

Už jsem se balil a najednou mě skolil zápal plic.

Jag håller säkert på att få influensa.

Asi jsem dostala asijskou chřipku.

De för med sig sa mycket influensa.

To bychom měli chřipkovou epidemii.

Min faster dog av influensa, säger de.

Má teta prý na ni zemřela.

Varför skulle hon dö av influensa. när hon klarade av difteri aret innan.

Proč by umírala na chřipku, když rok předtím přežila záškrt.

Varför i allsin dar skulle en kvinna med sadan styrka. ha dött av influensa?

Proč by měla tak silná žena. umřít na chřipku?

Jag har nog influensa.

Asi jsem dostal chřipku. Jo.

Jäkla influensa, jag kom inte ur sängen på hela dan i går.

Zatracená chřipka. Včera jsem strávil celý den v posteli.

Och sen tyfus och influensa och gula febern.

A pak břišní tyfus a chřipka. A žlutá zimnice.

Možná hledáte...