judisk švédština

židovský

Význam judisk význam

Co v švédštině znamená judisk?

— som rör judendomen och dess anhängare — som rör folkgruppen judar

Jak z švédštiny přeložit judisk?

židovský

Jak se v švédštině používá judisk?

Oro rådde även i palatset Hur hemvist sedan hundratals år åt en mäktig judisk prinssIäkt.

Znepokojení se objevilo dokonce i ve velkém Hurove paláci, což byl po staletí domov významné linie židovských knížat.

Judisk soldat, kvar här sen kriget.

Ztráta paměti. Voják a Žid, je zde od konce války.

Judisk soldat.

Ztráta paměti.

Palestina som en fristad eller sionism som rörelse för en judisk stat?

Palestina jako útočiště, nebo sionismus jako hnutí za židovský stát?

Och vetenskapen säger att jag inte tillhör den judiska rasen, eftersom det inte finns någon judisk ras.

Navíc jsem vědec a musím spoléhat na vědu, a ta mi říká, že nejsem Žid podle rasy, protože neexistuje zvláštní židovská rasa.

Där finns inte ens en judisk typ.

Dokonce ani židovský typ.

Jo, jag låtsas vara judisk för något som jag skriver.

No, a já předstírám, že jsem Žid, kvůli něčemu, co zrovna píšu.

Jag säger att jag är judisk.

Říkám o sobě, že jsem Žid.

En man sökte upp mig angående en judisk tandläkare.

Přišel za mnou jeden muž. Řekl mi, že má židovského přítele, zubaře.

Vi låter dem även godkänna all icke-judisk personal.

Dokonce jim dáváme právo schvalovat veškerý nežidovský personál.

En judisk polisman som jobbar för dem.

Židovský policajt, jejich přisluhovač.

De ogillar starkt en judisk immigration.

Přistupují k židovské imigraci fanaticky.

Dalen blev åter igen judisk.

Toto údolí se zase stalo židovskou zemí.

Men Caesar kunde hitta något Judisk att trycka Roms lagar på denna fallna land.

Přesto císař neshledal žádného Žida, kterého by podřídil římským zákonům v této padlé zemi.