kalkyl švédština

výpočet, vypočítávání, počet

Význam kalkyl význam

Co v švédštině znamená kalkyl?

kalkyl podstatné jméno

— beräkning, företeelsen att via intellektet erhålla "ny" kunskap från premisser — beräkning, det att utföra aritmetiska operationer på tal för att få fram något slags information — 3. beräkning, planering, uppskattning eller gissning

Překlad kalkyl překlad

Jak z švédštiny přeložit kalkyl?

kalkyl švédština » čeština

výpočet vypočítávání počet

Příklady kalkyl příklady

Jak se v švédštině používá kalkyl?

Citáty z filmových titulků

AVANCERAD KALKYL Kalkyl.

Matematika.

AVANCERAD KALKYL Kalkyl.

Matematika.

Hur förklarar ni min byggmästares kalkyl?

Jak mi tedy vysvětlíte rozpočet mých plánovačů?

Jag har en kalkyl.

Mám tady předběžný odhad.

De siffrorna blir grunden till min kalkyl och min kalkyl, baserad på de senaste 26 timmarna, visar minskad förtjänst.

Hodinový příjmy jsou indikátorem, a podle těch indikátorů odhaduji. A podle mých odhadů založených na vyhodnocení posledních 26 hodin dochází k poklesu zisků.

De siffrorna blir grunden till min kalkyl och min kalkyl, baserad på de senaste 26 timmarna, visar minskad förtjänst.

Hodinový příjmy jsou indikátorem, a podle těch indikátorů odhaduji. A podle mých odhadů založených na vyhodnocení posledních 26 hodin dochází k poklesu zisků.

Om min kalkyl stämmer så är jag utan jobb om en månad.

Jestli se mé odhady naplní, budu za měsíc bez práce.

Förbered en ny kalkyl. Vi måste utplåna hela arten i tiden. Varje livsform och varje molekyl.

Musíme vymazat celý ten druh z času, každého tvora. každou molekulu.

Gå till er post och börja en ny kalkyl.

Vraťte se na své místo a začněte s novými výpočty.

Med en exakt kalkyl, kan Voyager återställas utan att nån skadas?

Pokud by vaše výpočty byly dostatečně přesné, dokázal byste obnovit Voyager, aniž byste ublížil komukoliv jinému?

Enligt min kalkyl ledde det till att vi gick in i krenimrymd.

Podle mých výpočtů nás to zavedlo na Krenimské území.

Du låter som Annorax. Bara en kalkyl till, den här gången är den perfekt.

Začínáte mluvit jako Annorax, vždycky ještě jeden výpočet.

Vi läser kalkyl ihop.

Chodím s tebou na matiku.

Han är så jävla dum han tror en kalkyl är en kejsare.

Je tak blbej, že podle něj je kalkulus nějakej císař.

Možná hledáte...