karaktär švédština

znak

Význam karaktär význam

Co v švédštině znamená karaktär?

karaktär podstatné jméno

— självkontroll, moralisk styrka ⋄ Jag har så svag karaktär så jag kommer aldrig att kunna sluta röka! — egenskap, utförande eller typ; arten av något ⋄ Sjukdomen var av svårbestämd karaktär. ⋄ Vinet hade en karaktär som förde tankarna till en fuktig källare. — person med stark eller egen personlighet ⋄ Poeter kan vara riktiga karaktärer. — person i ett skapat verk ⋄ Det finns många tevespel med bara en spelbar karaktär.

Překlad karaktär překlad

Jak z švédštiny přeložit karaktär?

karaktär švédština » čeština

znak postava

Příklady karaktär příklady

Jak se v švédštině používá karaktär?

Citáty z filmových titulků

Ja. Jag har ingen karaktär alls.

Nemám žádný charakter.

Men du måste ha märkt att vår vänskap har ändrat karaktär.

Scarlett, paní Kennedyová, ale mé přátelství k vám vyzrálo v hlubší cit.

Vi behöver många fler som han, med hans karaktär, hans ideal.

Mužů s jeho charakterem a ideály bychom potřebovali víc.

Jag tror inte att någon ledamot vill höra vad en man med hans usla karaktär har att säga om någon proposition i denna församling!

Pevně věřím, že žádný senátor nechce slyšet, co bude tak bezcharakterní člověk říkat o kterémkoli článku z návrhu zákona o dotacích!

Uppvigling, tvivelaktig karaktär.

Vyvolávání nepokojů, pochybná pověst.

Hos domaren i morgon för uppvigling, tvivelaktig karaktär.

Budu se zítra hlásit u soudu za vyvolávání nepokojů, pochybnou pověst.

Du har en starkare karaktär än jag.

Tak to máte lepší charakter než já.

Ta reda på hela deras karaktär.

Podívat se jim na zuby.

Men varken ni eller nån annan kan anmärka på hans karaktär!

Ale nikdo nikdy nemůže říct jediné slovo proti jeho charakteru.

Dessutom har ni mer karaktär nu.

Navíc jste osobitější.

Ansiktet är inte skönt, men bakom det finns en enorm brist på karaktär.

Nejsem zrovna krasavec. Ale pod nanicovatým zevnějškem se skrývá zkažený charakter.

Mannens rätta karaktär kommer fram när han är full.

Svoji povahu uvidíte až když se napijete.

Tids nog skulle hyresvärdinnor och andra vittna om er karaktär.

Dříve či později se objeví zástup bytných a domácích, aby dosvědčili váš charakter.

Jag önskar att jag hade hälften av din karaktär.

Kéž bych měl tvůj charakter.

Možná hledáte...