kokande švédština

Význam kokande význam

Co v švédštině znamená kokande?

— det att koka

Jak se v švédštině používá kokande?

Kokande soppa.

Palubní obchod.

Bara moln av ånga, kokande sjöar och vulkanutbrott.

Jen oblaka páry, bublající moře a vybuchující sopky.

Det betyder antingen kokande vatten eller ånga.

To znamená buď horkou vodu, nebo páru.

Detta kokande blod?

K čemu to štvaní a taková zběsilost?

Det är alltid kallt i huset även om det är kokande hett ute. Har du inte märkt det?

V dome je porád pusto a chladno, i když je venku strašné horko, nevšimla sis?

Men ni kommer alla att koka i kokande kåda!

Všichni se budete vařit ve smůle!

När du är klar, är allt jag behöver en balja med kokande vatten, och jag blir precis vad jag var innan.

Až si to odbudete, budu potřebovat jenom káď horké vody a budu stejná jako předtím.

Nej, det är eld, kokande vatten is.eller skit!

Ne! Někdo je v ohni, někdo ve vařící vodě, někdo v ledu a někdo v hovnech.

Jag borde ha stoppat dig i kokande vatten först.

Měl jsem tě nejdřív hodit do vroucí vody.

Vill du att jag ska falla ner i den kokande gyttjan?

Chceš abych spadl do toho vroucího bahna?

Kokande vatten.

Tak, vařící voda.

Den kokande oljans helvete.

Peklo vařícího oleje.

Ett helgon nedsänkt i kokande vatten sysslar inte med barnsliga upptåg.

Svatý, ponořený do vroucí vody, nešprýmuje jako dítě.

Mamma brukade slänga den levande kräftan I en kastrull kokande vatten.

Máma vhodila živýho raka do hrnce s vařící vodou.

koka