konditori švédština
cukrářství, cukrárna
Význam konditori význam
Co v švédštině znamená konditori?
konditori
Překlad konditori překlad
Jak z švédštiny přeložit konditori?
Příklady konditori příklady
Jak se v švédštině používá konditori?
Citáty z filmových titulků
När jag var barn, Joe, drömde jag att jag blev inlåst i ett konditori.
Když jsem byl kluk, Joe, zdávalo se mi, že mě na noc zavřeli v cukrárně.
Det låg ett fint konditori precis vid mitt hotell.
Hned vedle hotelu bylo úžasné pekařství. Jen klid.
Kolla, ett konditori.
Podívej obchod s koblihama.
Konditori.
Cukrárna.
Ett konditori.
Cukrárnu.
Ja, att öppna ett konditori under den heliga fastan är inte en bra tid.
Otevřít cukrářství v postní dobu, to jste si vybrala!
Men det kommer inte att bli ett konditori.
Ale tohle nebude obyčejné cukrářství.
Hans restaurang och konditori här ansökte om skatteavdrag eftersom att de hade bidragstagare som arbetskraft.
Jeho restaurace a cukrárna v Beverly Hills využívá daňových výhod neboť zaměstnává lidi zaregistrované v programu sociální pomoci.
Det är inget konditori.
Čert vem pečení.
Där finns ett litet konditori som hon skulle älska.
Je tam poblíž úžasná malá pekárna, z který se zblázní.
Jag vill berätta om mitt liv och höra om ditt medan vi äter en gräddbakelse på Mallols konditori, som när vi gick ut från skolan på helgerna.
Chci, abys mně vyprávěl o sobě, a já ti zas řeknu o mně. Mezitím, co si budem dávat sladkou Bambu v cukrárně Mallol, tak jak jsme to dělávali o víkendech, když jsem byli na škole.
Just nu arbetar jag på något, men jag ska förklara allt på konditori.
Teď mám na starosti jeden obchod. No..přijdi do cukrárny a vysvětlím ti to.
Jerry, det är ett konditori.
Už víš, co jsem myslel? Jerry. Jerry, to je velká sleva.
Vi köpte tårtorna på ett litet konditori i stan.
Máme ho z toho malýho pekařství v centru města.
Možná hledáte...
konditor |
kondition |
konditionalis |
konditionering |
kondiční |
kondice |
kondicionér |
konding |
kondis |
kondenzát |
kondemnera |
kondensat