kongolesiska švédština
Význam kongolesiska význam
Co v švédštině znamená kongolesiska?
kongolesiska
Příklady kongolesiska příklady
Jak se v švédštině používá kongolesiska?
Citáty z filmových titulků
Nej, kongolesiska!
Ne, z Konga!
Det kommer oroande rapporter om att runt ett dussin olika väpnade styrkor i området går samman mot den kongolesiska armén.
Šíří se znepokojivé zprávy že se asi 12 ozbrojených skupin z regionu sjednotilo proti konžské armádě.
Den kongolesiska armén vill inte kompromissa.
Konžská armáda není ochotná k žádným kopromisům.
Den kongolesiska regeringen har gett SOCO International tillstånd att söka efter olja i östra Kongo.
Konžská vláda poskytla SOCO International koncesi k těžbě ropy ve východním Kongu.
Du är hård mot det kongolesiska folket.
Vy jste na ty Konžany moc tvrdý.
Kongolesiska armén flyr.
Konžská armáda odsud prchá.
Den kongolesiska armén intar stationens närområde.
Konžská armáda zaujímá pozice kolem stanice.
Fram till tidiga söndagsmorgonen kontrollerades hela området här av den kongolesiska armén, och deras allierade; FN: S fredsbevarande styrkor.
Až do brzkých hodin nedělního rána bylo celé toto území pod kontrolou konžské armády, a jejích spojenců, mírových jednotek OSN.
Det finns inga kongolesiska soldater kvar.
Z konžské armády tu nezbylo nic.
I APRIL 2014 ANMÄLDE EMMANUEL SOCOS FÖREHAVANDEN TILL KONGOLESISKA MYNDIGHETERNA.
V dubnu 2014 Emmanuel předal svoje dokumenty o činnosti firmy Soco konžským státním úřadům.
För några år sen skrev jag en artikel för National Geographic i Centralafrika, när vår by överfölls av kongolesiska rebeller.
No před pár lety jsem pracoval pro National Geographic ve střední Africe an naši vesnici přepadli rebelové z Konga.
Vi har vittnen, dokumentation, brev och officiella dokument som vi vill uppmärksamma er om för att verifiera vårt påstående om om era systematiska övergrepp och förslavning av det Kongolesiska folket.
Máme svědky, dokumenty, dopisy a úřední záznamy, které dokládají naše tvrzení, že konžský lid je systematicky zneužíván a zotročován Vaší osobou.
Jag var i området och fraktade material till kongolesiska gränsen. När vi stötte på en improviserad vägspärr med trasiga burar och tunnor beordrade jag mina män att röja undan.
Náhodou jsem poblíž převážel. materiály ke konžské hranici, když jsme narazili na improvizovaný silniční zátaras z rozbitých beden a rezavých sudů.