krona švédština

koruna

Význam krona význam

Co v švédštině znamená krona?

krona podstatné jméno

— ringformad huvudprydnad i dyrbart material för furstar ⋄ Kronan kungen bar var gjord av renaste guld och diamantförsedd. — (enbart i bestämd form, singular) i överförd betydelse (av 1.) om kungen, kungamakten eller staten ⋄ Kronans skog är statligt ägd skog. — den sida av ett mynt som bär regentens bild ⋄ Vad väljer du? Krona eller klave? — modern och historisk benämning på valutan i ett flertal europeiska länder ⋄ Han lade upp några kronor på disken. — övre delen av ett träd eller en blomma ⋄ I trädets krona satt ett tiotal fåglar. — den yttersta delen av en tand som täcks av emalj — övre del av växt

Překlad krona překlad

Jak z švédštiny přeložit krona?

krona švédština » čeština

koruna peněžní jednotka ve Švédsku-money peněžní jednotka na Islandu-money paroh korunka

Příklady krona příklady

Jak se v švédštině používá krona?

Citáty z filmových titulků

Krona Hill, klave Miller.

Panna Hill, orel Miller.

Krona eller klave?

Jdeme na to.

Krona.

Hlava.

Menlångasmittan. av Derbyt hade anlänt Ensäsong,krona denna hatt skulle vara en hink..nästadetskullevara ensked.

Pak ovšem přišla buřinka, tvarovaná jako džber či lžíce.

När vi fått tag i några goda racketar ska vi i Frankrike, om Gud vill börja en match om hans faders krona!

Až najdeme rakety pro tyto míčky, tak ve Francii z Boží vůle takový zápas sehrajeme, až mu otcova koruna spadne.

Han sänder ett autentiskt stamträd. Och ser ni att kung Henrik stammar rakt från tredje Edward så bjuder han er avstå er krona och ert rike orätt fångna från honom.

Pohleďte na tento rodokmen, jenž důkazem je příbuzenství jeho s nejslavnějším předkem Edwardem III.

Men, ädle yngling, vet: Den orm som drap din fader med sitt gift bär nu hans krona.

Ale věz, šlechetný mladíku, že had, jenž tvému otci život vzal, nyní jeho korunu nosí.

Så blev jag i min sömn av broderhand med ens berövad krona drottning, liv.

Ve spánku mě ruka bratrova o život, korunu i královnu připravila.

Då dricker kungen Hamlets skål och kastar i bägaren en pärla vars like Danmarks krona inte bar i fyra ätteled.

Král připije si na Hamletův úspěch a do poháru skvost vhodí, bohatší než předchozí králové v Dánské koruně nosili.

Inte en rödblond krona med stjärnor.

Žádná hebká zlatá koruna s odleskem hvězd.

Kronjuvelen i världens krona.

Mistrovský klenot na koruně světa.

Krona eller klave, Luigi?

Sklenic tu máme dost.

Krona.

Hodíme si.

Mama kommer kejsaren bära sin krona till sängs?

Mami, bude císař nosit korunu do postele?

Možná hledáte...