krossa švédština

drtit

Význam krossa význam

Co v švédštině znamená krossa?

krossa sloveso

— förstöra något till smådelar genom att slå eller stöta sönder något, eller slå mot något hårt, särskilt om spröda och hårda föremål; ha sönder fullständigt ⋄ Glaset krossades mot stengolvet. ⋄ Han krossade knäskålen i bilolyckan. — (överförd betydelse av 1.) förstöra något bildligt eller med lätthet övervinna något ⋄ Hon krossade hans hjärta. ⋄ förstöra något till smådelar

Překlad krossa překlad

Jak z švédštiny přeložit krossa?

krossa švédština » čeština

drtit přimáčknout

Příklady krossa příklady

Jak se v švédštině používá krossa?

Citáty z filmových titulků

Tänk dig att din hjärna består av små lådor. Ta lådan som är gay och krossa den!

Představte si, že se tvůj mozek skládá z malých krabic. a jedna z krabic je teplá, najdi ji a znič!

Skulle hon känna kärlek för dig, kommer han försöka krossa dig.

Kdyby se do vás zamilovala, on se vás bude snažit zničit.

Vi måste krossa honom.

Zničíme ho.

Ingen kvinna är värdig en mans kärlek om han är villig att krossa sig själv för henne.

Ne. Žádná žena není hodna lásky muže, který je ochoten si kvůli ní zničit život, jako kvůli vám.

Jag ska krossa era ben!

Hnáty vám zpřerážím.

Sen kan vi lätt krossa resten.

Až bude Locksley odklizen, vymýtíme ostatní.

Tog du med din bror för att han skulle krossa mitt hjärta?

To je milé, žes přivedla svého hezkého bratříčka. Zlomí mé nevinné srdce?

Om han inte hittar fakta nog för att krossa dig ger jag honom några.

Když nesežene důkazy, aby tě potopil, já mu jich pár předhodím.

Krossa inte mitt hjärta.

Heathcliffe, neubližuj mi.

Bakom frontlinjen bröt en fredspläderande revolution ut medan armén fortsatte kämpa övertygad om att dess krigsmaskin skulle krossa fienden.

Zatímco uvnitř země nově vypuklá revoluce nabádala k míru, vojska Tománie bojovala na frontě pevně přesvědčena o svém vítězství nad nepřítelem.

Jag ska snart krossa dig.

Za okamžik musím zvednout nohu a rozdrtit Tě..

Och krossa mitt hjärta när du går ut.

Zlomíš mi srdce pokaždé, když budeš odcházet.

Det är mrs Pierce som ska krossa flaskan.

Láhev bude rozbíjet právě paní Piercová.

Då skulle jag ju krossa dem.

Jen se rozmáčknou.

Možná hledáte...