krukväxt švédština

Význam krukväxt význam

Co v švédštině znamená krukväxt?

— dekorativ växt som växer i en kruka, oftast inomhus

Jak se v švédštině používá krukväxt?

En krukväxt till dig.

Přinesla jsem ti kytičku.

Föredrar du att stå och trycka mot en vägg eller att kura bakom en krukväxt?

Když hlídkuješ, přijde ti lepší stát u zdi, nebo se přikrčit za nějakou kytkou?

Oauktoriserad krukväxt.

Neschválená rostlina v květináči.

Jag växte upp i en lägenhet med en enda krukväxt.

Vyrostl jsem v malém bytě. Měl jsem jen malou kytku v krabici od sýra.

Min krukväxt likaså.

Má rostlina.

Krukväxt?

Pelargónie?

Min tumregel är: När ni kommer hem, skaffa en krukväxt.

Ze zkušenosti vám mohu poradit, abyste si pořídili pokojovou rostlinu.

Du ska få en krukväxt till lägenheten men jag kan inte ge dig den inför dina föräldrar.

Hele, Formane, mám pro tebe kytku do novýho bytu. Ale nemůžu ti ji dát před tvýma rodičema.

Dee-Dee blir glad om du vattnar hennes krukväxt.

Dee-Dee by byla ráda, kdybyste jí zalívala kytku.

Men jag tänker inte sitta här tyst som en krukväxt.

To vím, ale rozhodně tady nebudu sedět jako houba v mechu.

Köpte du verkligen en krukväxt?

Fakt jsi mi koupil kytku?

Ja, det är en krukväxt. Pappa säger att det kryllar av fikusar på jobbet.

Můj táta má v kanceláři taky hodně much.

Du är full av kärlek, och du kan rädda en krukväxt, och du kan få upp feta människor ur små stolar.

Jsi plný lásky a můžeš zachránit rostlinku a dostat tlusté lidi ze vznášejících se křesel.

En lediga kontorsklädernas krukväxt, en vit rea.

Jsi jako obchod s kytkama v květináči, obchod s bílým masem.