krympt švédština

Význam krympt význam

Co v švédštině znamená krympt?

— förminskad, som har dragit ihop sig och blivit mindre

Jak se v švédštině používá krympt?

Men huvet har väl inte krympt.

Ale hlavu mám doufám stále stejnou.

Jag vill inte bli krympt.

Nechci, aby mě zminiaturizovali.

Att bli krympt!

Nechat se zmenšit!

Ni har krympt.

Smrsknul jste se!

Om det är lögn, ska du hängas upp tills svälten krympt dig.

Když je to lež, tak na nejbližším povisíš stromě až hlady zcepeníš!

Jag tror jag klarar mig den här gången, men den verkar ha krympt.

Zvládnu to, pane, ale zdá se, že se každým rokem scvrkává. Já vím.

Taskkulorna har krympt till två torkade ärtors storlek.

Koule mám scvrklý jako dvě vyschlý fazole. - Plaval jsi od břehu?

Hans sätt att se har krympt världen till en burk inlagd sill.

Všechnu krásu světa vidí v malé nakládané rybce.

Är det jag eller har bordet krympt?

Neile, zdá se mi to, nebo se ten stůl scvrk?

Mina växelmynt har krympt.

Všechny mince se mi scvrkly.

Trotter, du har krympt.

Trottere, ty ses smrsknul.

Den har krympt, Leroy.

Srazila se, Leroyi.

Har du krympt?

Scvrknul ses?

Den har krympt, jag kan inte ha den.

Úplně se srazila. Nemůžu jí nosit, ani kdybych chtěl.

krympa