kultur švédština

kultura, civilizace

Význam kultur význam

Co v švédštině znamená kultur?

kultur podstatné jméno

— systematisk och målmedveten odling av växter eller bakterier; fysisk kultur — traditioner som odlas (utvecklas och förs vidare) inom ett samhälle; andlig kultur ⋄ Sommarstugan är en del av den svenska kulturen. — vetenskap, konst, underhållning och nöjesliv; finkultur, högre andlig kultur ⋄ Är du intresserad av kultur? ⋄ Vad tycker du om den moderna kulturen? — samhälle som förenas av sin andliga odling; civilisation ⋄ civilisation

Překlad kultur překlad

Jak z švédštiny přeložit kultur?

kultur švédština » čeština

kultura civilizace kultura [společnost]

Příklady kultur příklady

Jak se v švédštině používá kultur?

Citáty z filmových titulků

Jag tror på affärer och kultur.

Věřím v podnikání a kulturu.

Ni har studerat vår forntida kultur och ni vet att ni inte kan skada mig.

Studoval jste naše starověká umění a víte, že mi nemůžete ublížit.

Men ni är produkten av en dömd kultur.

Jste ale nešťastným produktem kultury odsouzené k zániku.

De läser tredje året här och lapar i sig kultur.

Středoškolačky. Ve třeťáku sem jezdí za kulturou. Vážně mě otravujou.

Jag vill lära mig om er kultur.

Chci poznat vaši civilizaci.

Jag är så intresserad av nordamerikansk kultur.

Tolik mě zajímá severoamerická kultura.

Ett land med kultur och hög civilisation.

Je to kolébka osvícené čínské civilizace.

Men när det gäller kultur är du bra borta.

Ale ve věcech kultury máš bohužel rezervy.

När de flyttade från ljus till mörker bytte de friheten mot en mekanistisk kultur.

Poté, co domorodci vyměnili světlo za temnotu, nahradili svobodu mechanizovanou společností.

Korby har upptäckt element av denna kultur som ska revolutionera universum när de befrias från denna miljö.

Doktor Korby objevil určité prvky té kultury, které jakmile se dostanou z těchto jeskyní, obrátí celý vesmír naruby.

Er ledare har gjort om vanliga spioner till kopior av världens mest framstående personer inom kultur, politik och konst.

Váš vůdce přetvořil obyčejné agenty v repliky největších světových postav kultury, politiky a umění.

Experiment i kultur för massorna?

Je to pokus o vzdělávání obyčejných lidí?

I sin resa till den förbjudna sonen, upptäckte han spår av en kultur äldre än känd tid.

Při své výpravě do zakázané zóny objevil stopy prehistorické kultury.

Jag vet inget om er kultur.

Vaši kulturu vůbec neznám.

Možná hledáte...