kvällstid švédština

Význam kvällstid význam

Co v švédštině znamená kvällstid?

— kväll, tid då det är kväll ⋄ Du kan inte ringa mig på kvällstid.

— på kvällen ⋄ Supporten har även öppet kvällstid på vardagarna. ⋄ Lokalen används kvällstid för olika dansrelaterade aktiviteter.

Jak se v švédštině používá kvällstid?

Vi återvänder kvällstid, då är allt annorlunda.

Musíme to projít v noci. Věci vypadají jinak.

Har ni nåt rum intill nån som arbetar kvällstid?

Mám rád klid. Máte pokoj vedle někoho, kdo pracuje v noci?

Nej, vi måste nog samarbeta på kvällstid.

Ne, obávám se, že spolu budeme muset pracovat v noci.

Hederliga män reser inte kvällstid.

Nikdo poctivý prý po řece v noci nepluje.

Är det du gör kvällstid för viktigt?

Asi jsou ty tvé večery příliš cenné.

Jaså, ni arbetar även kvällstid?

Nevěděl jsem, že federální agenti pracujou dlouho do noci. Jo, stejně jako zloději koní.

Martha är inte här på kvällstid.

Marta tu dnes v noci není.

Jag läste juridik på kvällstid.

Mám titul z večerního kurzu.

Bra, då gör vi det här på kvällstid.

V pohodě. Budeme to dělat přesčas, jo?

Du sa inte att det skulle vara på kvällstid.

Neříkal jsi, že to bude za tmy.

Vi får bara se på TV kvällstid, så jag har missat två veckor.

Televize je jen večer, tak jsem se teď dva týdny nedívala.

Bilmeken kan bara på kvällstid.

V noci? - Je to ke kamarádovi, jindy nemůže.

Det var kvällstid. och jag var mitt ute på havet.

Byla noc. a já byla uprostřed oceánu.

De vill ha den mer spännande på kvällstid.

Jasně, ale má to háček. Chtějí to mít atraktivnější.