löpe | nöje | löja | loj

löje švédština

Význam löje význam

Co v švédštině znamená löje?

löje

dämpat skratt eller leende, vanligen något ringaktande

Příklady löje příklady

Jak se v švédštině používá löje?

Citáty z filmových titulků

Gud har berett mig ett löje.
Bůh mi dopřál, že se mohu smát.
En person som väcker löje och äckel.
Nikdo mě neuvidí, jak sebou škubu po chodbách jak nějaký klingonský stroj. Předmět výsměchu a odporu.
Blir nu detta för överdrivet eller för platt, så kan det, ehuruväl det väcker löje hos oförståndiga, endast såra de förståndiga. Och denne endes smak bör i era ögon gälla mer än ett fullt hus av de andra.
To kdy přehnáno neb sehráno chabě, třeba nevědomce rozesmálo, moudré pohorší, a úsudek jednoho z těchto v mínění vašem více váhy míti musí než plná hlediště jiných.
Ni drar löje över min rättssal.
Děláte z mé soudní síně místo výsměchu a to nedovolím.
Självklart ska jag inte göra löje av henne.
To teda nebudu.
Det är svårt att försöka vara spontan om de möts med löje.
Je těžké pro člověka zapojit se, aby nepůsobil směšně.

Možná hledáte...