landsman švédština
krajan
Význam landsman význam
Co v švédštině znamená landsman?
landsman
Překlad landsman překlad
Jak z švédštiny přeložit landsman?
Příklady landsman příklady
Jak se v švédštině používá landsman?
Citáty z filmových titulků
Vad är ni för landsman?
Jaká je vaše národnost?
Herrn, kan ni sponsra en måltid åt en landsman?
Hej, pane, nepřispějete Američanovi na jídlo?
Kan ni sponsra en måltid åt en landsman?
Nepřispějete Američanovi na jídlo?
Hörru, kan du sponsra en måltid åt en landsman?
Hej, kámo, nepřispěješ Američanovi na jídlo?
Det är ju bara mänskligt att ni vill försvara er landsman.
Jste jen člověk a chcete bránit svého soukmenovce.
Jag släppte in din landsman av ren vänlighet.
Pustil jsem k vám tady vašeho krajana jenom ze zdvořilosti.
En landsman, men jag vet ej vem han är.
Náš krajan zřejmě, ač ho nepoznávám.
Chevalieren blev lika rörd över att få träffa en landsman.
Chevalier byl dojat tím, že potkal svého krajana.
Hur är det, käre landsman?
Co je s tebou? Jsi nějak naměkko.
Här har ni en landsman, en lysande journalist från New York.
Tohle je jedna z vašich krajanek, skvělá newyorská novinářka.
Jag bär den som minnets äretecken. Ni vet jag är från Wales, min gode landsman.
Rád si ji beru na památku, vždyť se taky hlásím k Welšanům, můj dobrý krajane.
Tack, min gode landsman.
Děkuju, dobrý krajane.
Jag är ers majestäts landsman och vill bekänna det för världen!
Ježíšku na křížku, pán Bůh mne netrestej. vždyť já jsem krajan vaší milosti a přiznám to klidně celýmu světu!
Landsman.
Landsman krajan.
landsman čeština
Příklady landsman švédsky v příkladech
Jak přeložit landsman do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to tvůj landsman?
En landman till dig?
Landsman krajan.
Landsman.
Landsman a jeho procento objasněnosti můžou jít vylízat chlupatou prdel.
Landsman och hans uppklarade fall kan slicka ett hårigt rövhål.
Ten magor Landsman.
Jäveln Landsman.
Jay Landsman, pane.
Jay Landsman, sir.
Jimmy, koukni, jak se tváří Jay Landsman.
Du skulle ha sett Jay Landsmans ansiktsuttryck!
Landsman chce těch 10 dolarů. -A za co?
Landsman vill ha sina 10 dollar.
Jak jsem mohl vědět, že Landsman stáhne Colea a vrazí to vám?
Hur skulle jag kunna veta att Landsman skulle sätta er på fallet?
Rawls, Landsman, nemají trpělivost na nic, co není hned hotový.
Rawls och Landsman har inte tålamod för annat än snabba resultat.
Tady Landsman.
Det är Landsman.
Landsman to čirou náhodou k vám nahoru nepředal, že?
Pratade Landsman med er om det här?
Když to rozjedeme, Landsman nebude jedinej, kdo bude listovat touhle složkou.
Om vi fixar det här kommer rapporten att läsas av fler än Landsman.
Landsman chce, abych zajel do zkurvenýho Quantica, nechat FBI udělat profil.
Landsman vill att jag åker till Quantico och ber FBl göra en profil.
Tady Dan Landsman, ze střední.
Dan Landsman, från high school.