lantmätare švédština

zeměměřič

Význam lantmätare význam

Co v švédštině znamená lantmätare?

— specialist inom lantmäteri, utförare av lantmäteriförrättningar

Jak z švédštiny přeložit lantmätare?

zeměměřič

Jak se v švédštině používá lantmätare?

För ett tag sen mötte jag er lantmätare och vi utbytte information.

Kdysi jsem znala jednoho vašeho zeměměřiče. Měli jsme celkem důvěrný vztah.

Så vi tog hit en lantmätare men han stämdes för rökning och förbjöds att avsluta mätningen.

Sehnali jsme geodeta, ale zažalovali ho, že kouřil, takže dostal zákaz činnosti.

Radiologisk lantmätare.

Měřič úrovně radiace.

En kompass, lärde jag mig som lantmätare visar norrut från den plats där man står.

Kompas, jak jsem se naučil při vyměřování, vám ukáže, kde leží sever od místa, kde stojíte.

Jag har ansökt om en tjänst i Afrika som lantmätare.

Přihlásil jsem se jako průzkumník do Afriky.

Här. Dessa män - lantmätare.

Tihle muži, zeměměřiči.

Basin Slumen. De är fullmäktige lantmätare.

Jsou to obecní zeměměřiči.

Mina fruar och jag har begravt dem på kullen som er lantmätare har märkt ut.

Mé ženy a já jsme je pohřbili na tom samém kopci, z kterého jsme vyndali vaše kolíky.

Lantmätare Haden är en hygglig prick, och kiowaindianerna har granskog.

Víte, váš zeměměřič Haden není tak špatný na bahenní kuře. A Kiowové mají smrkové dřevo.

Vi är lantmätare. Vi körde vilse på småvägarna.

Jsme zeměměřiči a nějak jsme se na zdejších cestách ztratili jako zelenáči.

Bådaminaföräldrar, Leonard,lantmätare ochkommunalråd ochElaine,ävenensjuksköterska, gillarendrink, ärfortfarandelever.

Už jste kvůli němu prohledali město jednou. Udělejte to znovu. A měli bychom zjistit, co bylo v tom balíčku.

Hon är efterlyst för mord på en lantmätare vid Red River.

Kateri Dumont je hledaná pro vraždu zeměměřiče z Red river.

En lantmätare.

Zeměměřič.

Stör det dig att styrelsens ordförande träffar en lantmätare medan chefsteknikern väntar utanför?

To tě netrápí, že předseda rady Union pacific má jednání se zeměměřičem, zatímco jeho hlavní inženýr musí čekat venku?