luftrum švédština

vzdušný prostor

Význam luftrum význam

Co v švédštině znamená luftrum?

— område ovanför visst territorium

Jak z švédštiny přeložit luftrum?

vzdušný prostor

Jak se v švédštině používá luftrum?

Flygplanen når ryskt radarövervakat luftrum om 25 minuter.

Letouny proniknou do ruského radarového prostoru za 25 minut.

Gör ni några provflygningar i kontrollerat luftrum 2508?

Provádíte testy v oblasti 2508? Air East 31, rozumím.

Ursäkta att jag stör, men vi har uppgifter om militär trafik i vårt luftrum.

Je mi líto, že vás obtěžuji, ale máme nahlášen vojenský provoz v našem prostoru.

En militär testfarkost råkade hamna i vårt luftrum.

Podle všeho se vojenská zkušební střela dostala do našeho prostoru.

Vi gör frihets- och navigationsövningar för att etablera. Internationellt luftrum.

Létáme hlídkové a navigační mise, abychom udrželi. mezinárodní vzdušný prostor.

Ni jagar ett av våra jaktplan i internationellt luftrum.

Pronásledujete F-16 v mezinárodním vzdušném prostoru.

Han är snart i kubanskt luftrum.

Za 20 minut je v kubánském prostoru. - Ještě neutekl.

Vi går in i fiendens luftrum.

Vstupujeme do nepřátelského prostoru.

Jaa, det går rykten om att dom här piloterna blev nerskjutna på höga höjder när dom rutinerat åkte igenom ryskt luftrum.

Říkalo se, že ti piloti byli sestřeleni ve velkých výškách při porušování ruského vzdušného prostoru.

Minbarskepp kränker vårt luftrum.

Jedna minbarijská bojová loď se nachází v prostoru pod kontrolou Země.

Jag hoppas att du inte bemöttes alltför ovänligt i cardassiskt luftrum.

Snad vás při vstupu do cardassijského prostoru nepřivítali příliš hrubě.

Vi kränker Zaires luftrum.

Já bych jí uspal už teď. - To by ste udělal?

Vi har bevakat den sen den kom in i vårt luftrum, kapten.

Kapitáne, monitorovali jsme ji od chvíle co vstoupila do prostoru Babylonu 5.

Ursäkta mig, mina herrar men vi kan inte låta planet landa eller ens komma in i amerikanskt luftrum.

Promiňte, pánové letadlo nesmí přistát ani vstoupit do vzdušného prostoru USA.