magknip švédština

stížnost, brblání

Význam magknip význam

Co v švédštině znamená magknip?

— jagande smärtor i magen som kommer anfallsvis

Jak z švédštiny přeložit magknip?

stížnost brblání

Jak se v švédštině používá magknip?

Fåntratt. De säger att det går nån elak sjukdom i landet och nu spekulerar prästerna i ond bråd död och moraliska magknip.

Říká se, že se u nás šíří nějaká zlá nemoc, tak kněží chtějí toho strachu ze smrti a špatného svědomí využít a vyrazit z lidí, co se dá.

Hoppas du får magknip.

Ráno ti bude špatně. Dobře ti tak.

När jag har magknip lägger jag den på mig själv.

Ano, léčím si s ní žaludek. Sundejte si klobouk.

Ditt sätt att köpslå ger mig magknip.

Abernathy, z vašeho způsobu obchodování je mi zle.

Jag har magknip.

To byla žaludeční křeč.

Så fick jag magknip. Han jublade och bad mig göra ifrån mig inför honom. Vilket jag gjorde.

Náhle se má střeva vzbouřila a on mi přikázal si ulevit což jsem bez rozpaků učinila.

Jag har lite magknip.

Mám stažený žaludek.

Jag gav en Alka-Seltzer åt en pojke med magknip.

Jednomu decku s bolením bricha jsem dal Alka-Seltzer.

Ät inte upp allt på en gång för då får ni magknip.

Nepřejezte se, nebo vám bude v posteli zle.

Vilken magknip.

To mě bolí břicho.

För att vara så stor tål han inte mycket magknip.

Na tak velkého chlapíka rozhodně špatně snáší bolení břicha.

Ibland får jag magknip av ditt snack.

Občas, když mluvíme, mě bolí břicho.

Bara magknip.

Bolí ho břicho.

Drick nu sakta. Jag vill inte att du ska få magknip.

Vypij ji pomalu. protože nechci, aby tě bolelo bříško, chlapče.