markis švédština

markýz

Význam markis význam

Co v švédštině znamená markis?

markis podstatné jméno

— titel för adelsman med rang mellan hertig och greve — solskydd

Překlad markis překlad

Jak z švédštiny přeložit markis?

markis švédština » čeština

markýz sluneční clona roleta plátěná střecha markýza markrabě

Příklady markis příklady

Jak se v švédštině používá markis?

Citáty z filmových titulků

Jag är Markis de Labordere.

Jsem markýz de Labordere.

Av er, min Buckingham, om nånsin vi hyst agg av er, lord Rivers - och lord Grey, av er av er, ädle markis, lord av Dorset, som alla utan skäl sett snett på mig. Hertigar, grevar, herrar, av er alla.

A pak hned vás, můj vzácný Buckinghame, jestli nás někdy rozdělila zášť, vás lorde Riversi, vás, Greyi, vás, markýzi lorde Dorsete - mračili jste se na mě bez příčiny - hrabata, lordi, pánové, vás všechny.

Här är markis Dorset, vad nytt?

Už je tu posel. - Co je nového?

Vad för nytt? -Jag hör att markis Dorset flytt.

Můj pane, markýz z Dorsetu prý utek k Richmondovi a zdržuje se u něj.

Undertecknat markis André de Lage- - Officier de la Légion d'Honneur, Chevalier de Marche och så vidare.

Podepsán markýz André de Lage, baron z Fienny, důstojník Čestné legie, Chevalier de Marche a tak dále a tak podobně.

Om mördaren var markis de Sade.

Vášeň ano, ale pouze ve smyslu markýze de Sade.

Hon var gift med en markis, men sen dök don Lope upp.

Byla to velká dáma, byla ženou markýze. - Ale zapletla se s Donem Lopem.

En trevlig liten italiensk markis var ganska entusiastisk över mig.

A jeden moc hezkej italskej markýz mě chválil.

Förklara för majoren att han inte behöver frukta nåt av general markis de Montcalm, och därför inte behöver nån kolonialmilis för fransmännen är inte så krigsbenägna.

Vysvětlete Majorovi, že se má trochu bát. svého generála Marquis de Montcalm v prvé řadě, a pak omezených potřeb koloniálních potřeb za druhé, protože Francouzi, nemají náturu pro válku.

Jag blandade ihop den en annan markis.

Spletl jsem si to s jinou markýzou.

Markis de. Sade?

Markýz Saďour.

Överste markis de Moncoutant.

Plukovník markýz de Moncoutant.

Herr markis.

Monsieur marquis-- Kde?

Markis de Sade, 'Justine', senaste utgåvan.

Markýz de Sade, Justina, poslední vydání.

Možná hledáte...