matstrupe švédština

jícen

Význam matstrupe význam

Co v švédštině znamená matstrupe?

— esofagus, röret som för mat och dryck från svalget till magsäcken

Jak z švédštiny přeložit matstrupe?

jícen hrdlo hltan

Jak se v švédštině používá matstrupe?

Jag har varken matstrupe, mage eller matsmältningssystem.

Nemám ani žádný jícen, ani žaludek, ani žádné trávící ústrojí.

Jag ska ta stryptag på honom, riva ut hans matstrupe.

Popadnu ho za krk, a vyrvu mu za živa jícen.

Nu rör sig min matstrupe. -Charles Ferry?

Můj jícen se nyní uvolňuje.

Min matstrupe verkar vibrera.

Vlastně můj kanál už trochu kručí.

Om vi får in ert skepp längre ner i varelsens matstrupe och spränger en torped kan vi förinta den.

Kdyby se nám povedlo navést vaši loď hlouběji do trávicího traktu toho tvora a odpálit jednu z těchto náloží, mohli bychom ho možná zničit.

Den dramatiska blödningen kom från en bristning i hennes matstrupe.

Dramatické krvácení bylo z díry v jícnu.

Kolit i matstrupe, mage och tolvfingertarm.

Esofégní gastritickou duodenickou kolitidu.

Hodgins har halsbränna därför att magsyra stiger upp i hans matstrupe.

Hodginse pálí žáha, protože mu žaludeční kyseliny stoupají do jícnu.

Kroppen börjar upplösas och magsafterna, som är fångna av snaran och Nestors matstrupe, börjar sönderdela tungbenet.

Rozkládající se tělo a žaludeční šťávy, uvězněné smyčkou lana a jícnem, časem zcela stráví jazylku.

Mingla inte med AT-läkare från akuten, de ser inte skillnad på sin rumpa och matstrupe.

Nedružte se s internisty. Nerozeznají svůj zadek od jícnu. Šijte rychle, propouštějte rychleji.

Tumören börjar trycka på mot din matstrupe.

Tumor začíná tlačit na jícen.

Det kan drabba hjärta, tarmar, matstrupe.

Může to infikovat srdce, střeva, jícen.

Vi tar ner ett rör i din hals och syr ihop längst ner i din matstrupe, för att skydda den från magsyran.

Dáme ti do krku trubičku a sešijeme spodní číst jícnu abychom ho ochránili před kyselinami z žaludku.

Vi ska stoppa ner endoskopet i din matstrupe och försöka se var ditt hjärta är skadat.

Zasuneme tento endoskop do vašeho jícnu abychom zjistili, kde vaše srdce může být poškozené.