medicinera švédština

Význam medicinera význam

Co v švédštině znamená medicinera?

— (om läkare) föreskriva medicin — (om patient) intaga medicin

Jak se v švédštině používá medicinera?

Jag är jättebra på att medicinera.

Jsem velký léčitel.

Att inte göra nåt alls. Medicinera honom.

Nedělat nic.

Jag tänker inte medicinera vår son.

Mého syna nedám do ústavu.

Paul, jag kan inte medicinera honom hur länge som helst.

Pane Young, nemohu mu donekonečna podávat léky.

Vafan menar du med det? Du har insisterat på att vi ska medicinera honom utan någon psykoterapi. Det är ett recept för katastrof.

Odmítl jste psychoterapii, bez ní si koledujeme o průšvih.

Det går att medicinera mot symptomen, men problemen ökar när sjukdomen utvecklas.

Existují léky, které dokážou potlačit první příznaky, ale časem budou problémy stále vážnější.

Ni borde nog överväga att medicinera.

Chceme, aby jste přemýšleli než s tím budete souhlasit s léky.

Om det här bara gäller att medicinera.

To všechno je pořád o podávání léků.

Vi har inte börjat medicinera.

Ještě ho nedostal.

Börja medicinera henne mot Huntingtons.

Začněte podávat léky na Huntingtona.

Jag lovar att sluta medicinera mig själv med sex och droger. och ska låta mig själv känna igen.

Ok, já slibuji. že se přestanu léčit sexem a prášky. a dovolím svému srdci zase něco cítit.

Och min fru. Precis när saker börjar bli bättre. Nu måste jag medicinera henne igen bara för att du gick över gränsen.

A moje žena, právě, když se všechno začalo zlepšovat. teď ji budu muset léčit. protože. protože překročila čáru.

De ville medicinera mig men mamma tillät inte det.

Chtěli mě nechat na lécích, ale máma jim to nedovolila.

Han var våldsam paranoid, virrig, fixerad av henne. Övertygad om att hon skulle medicinera honom mot hans vilja. -Våldsam, paranoid, virrig.

Říkala, že je násilnický, paranoidní, má přeludy, je na ní fixovaný, přesvědčený, že ho léčila proti jeho vůli.