medium švédština

střední

Význam medium význam

Co v švédštině znamená medium?

medium přídavné jméno

— som är i mitten mellan två motsatta tillstånd ⋄ som är i mitten mellan två motsatta tillstånd

medium podstatné jméno

— substans i vilket fysikaliskt skeende kan försiggå med tyngdpunkt på att den kan härbergera något, exempelvis ett kemiskt innehåll, värme, eller information ⋄ att blanda glykol i kylmediet {{?|bättre exempel behövs}} — kanal, meddelelsemedel, för att vidaresända information. Den plurala böjningen media används, sedan 1965, ofta som kortform för pluralis massmedia, i kontexter där ordet i sin plurala betydelse fungerar som samlingsord för den samlade effekten, närvaron, av massmedier eller för konceptet massmedia som sådant ⋄ Man måste fundera på vilket medium som passar bäst för ett visst budskap. — medelvärde ⋄ geometriskt medium — verbform, som uttrycker en betydelse som varken är passiv eller aktiv, utan mittemellan — person som är ansedd, eller anser sig, kunna kommunicera med andevärlden (med innebörden att personens sinnesorgan, förmåga att vidaresända information, är i mitten, medium, av en kommunikationskedja) ⋄ person som kommunicerar med andevärlden

Překlad medium překlad

Jak z švédštiny přeložit medium?

medium švédština » čeština

střední

Příklady medium příklady

Jak se v švédštině používá medium?

Citáty z filmových titulků

Du får slut på adjektiv. Allt en dramatiker först vill skriva om, tills pjäsen blir ett medium för Margo Channing.

Všechno, o čem chce autor psát, než se jeho hra stane nástrojem slečny Channingové.

Han talade genom ett medium.

Mluvil skrze médium.

Jag beställde en medium tillagad biff.

Objednal jsem ti středně propečený stejk.

Är din faster medium? - Visste du inte det?

Tvoje teta je médium?

Inget som kan fungera som medium för bakterietillväxt.

Nic, co by mohlo podporovat růst bakterií.

Detta är 1717. Jag vill ha en dubbel rostbiff smörgås, medium, på rågbröd med senap på toppen, och majonäs i botten.

Dala bych si sendvič s dvojitým rostbífem, středně propečeným. v žitném chlebu, navrch hořčici, vespod s majonézou. a kávu a k tomu zmrzlinový pohár s horkým ovocem.

Medium?

Chceš ta játra středně propečená?

Jag gör den medium.

Středně. Udělám je středně.

Enkelt. En taxichaffis har ihop det med ett lystet medium, Blanche Tyler.

Taxikář žije na psí knížku s médiem hladovým po sexu, Blanche Tylerovou.

Ett hett medium.

Horké médium.

Small, medium eller large? - Medium.

Hněte sebou!

Small, medium eller large? - Medium.

Hněte sebou!

Medium?

Nechci cheeseburger.

En med ost, medium. Pommes frites.

Jeden polopropečenej se sýrem a hranolky.

medium čeština

Příklady medium švédsky v příkladech

Jak přeložit medium do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Medium, super.

Genomstekt.

Je to medium, ale prý se vytáhne.

Det är medium, men de sa att den blir större.

Začal se chovat jako medium Marshalla Matherse v síti Eminem.

Han började att kanalisera på marshallen Mathers på Eminem Network.

Ale film je jiné medium.

Men film är ett annat medium.

Je to vizuální medium.

Ett visuellt medium.

Tvá máma je spirituální medium?!

Så din mamma är ett medium?

A ty sušičky jsou vážně horké, takže potřebuju, abys jí nastavil na medium. Tak se nic nesrazí, jasné?

Och dessa maskinerna blir väldigt varma, så jag vill att du sätter på medium, så du inte krymper allt, okej?

Ne. Nejsem věštec a nejsem ani medium.

Nej, jag är ingen spådam eller tankeläsare.

Dám si medium.

Jag vill ha medium.

Takže k obědu bych si dal půlkilový stejk, medium, možná trošičku přismahlý.

Till lunch vill jag ha en 500-grams rostbiff. Medium, kanske något knaprig. Med alla tillbehör.

Takže k obědu bych si dal půlkilový stejk, medium, možná trošičku přismahlý.

Till lunch vill jag ha en 500-grams rostbiff. Medium, kanske något knaprig.

Karen Speedwellová, Šťastné Medium.

Karen Speedwell, det glada mediumet.

Porterhouse, medium rare, bearnaise omáčka.

T-benstek, medium, bearnaisesås.

Co třeba medium-rare?

Hur låter med medium stekt?

Možná hledáte...