mordmisstänkt švédština

Význam mordmisstänkt význam

Co v švédštině znamená mordmisstänkt?

mordmisstänkt přídavné jméno

— som (vanligen av polisen) misstänks ha begått ett mord ⋄ Förhören med den mordmisstänkte mannen fortsatte under eftermiddagen. ⋄ Klockan 14.00 inleddes häktningsförhandlingen mot den mordmisstänkte 53-åringen. ⋄ som (vanligen av polisen) misstänks ha begått ett mord

Příklady mordmisstänkt příklady

Jak se v švédštině používá mordmisstänkt?

Citáty z filmových titulků

Givetvis skulle det inte kunna hindra en paranoid mordmisstänkt från att bryta sig in.

Jasně. To nezabrání paranoidní podezřelé z vraždy vloupat se dovnitř, aby našla důkazy o své nevině.

Du är mordmisstänkt!

Seš podezřelej z vraždy. Odpověz na moji otázku.

Inte mordmisstänkt men han gav oss lite fascinerande skvaller.

Odděleně od ostatních. Ale dozvěděl jsem se od něj něco opravdu zajímavého.

En mordmisstänkt.

Podezřelého z vraždy, jo.

Är du mordmisstänkt, är du lättare att hitta och du mister trovärdighet om du avslöjar dem.

Zaprvé, když jsi podezřelej z vraždy, líp tě najdou. A za druhý zdiskreditujou tě pro případ, že by jsi šel proti nim veřejně.

Om du frågar. om Gibbs skulle få ihop det med en mordmisstänkt, är svaret nej.

Jestli se mě ptáš zda by si Gibbs začal s podezřelou odpověď je ne.

Han är mordmisstänkt!

Ten chlap je podezřelý z vraždy.

Om det kommer ut att ni tagit DNA av mig och att jag är mordmisstänkt, då fårjag aldrig jobb i hotellbranschen.

Podívejte. Jestli ven prosákne jen jediné slovo, že jste mi vzali DNA a jsem podezřelý z vraždy, tak už nikdy v pohostinství nenajdu práci.

Vet du, jag är glad att vi fick chansen att träffas, för uppenbarligen, så är jag inte längre mordmisstänkt tack vare dig, så jag vill inte verka otacksam.

Víš, jsem rád, že jsme měli možnost se setkat, protože jak se zdá, díky tobě už nejsem podezřelý vrah, takže nechci být nevděčný.

Vi förföljer en mordmisstänkt i en röd och vit skåpbil.

Pronásledujeme podezřelého z vraždy, řídí bílo-červenou dodávku.

Han var mordmisstänkt.

A, uf, byl podezřelí z vraždy.

Hur ofta måste du sitta ned för att se en mordmisstänkt i ögonen?

Kdy naposledy jste musela sedět, abyste byla v rovině očí s podezřelou z vraždy, která stála?

Vet inte vad det är. Det dröjde innan någon märkte när jag blev mordmisstänkt.

Když mě Iránci falešně obvinili z vraždy, měla jsem zpoždění několik hodin, než si toho někdo všimnul.

Du, vi saknar en mordmisstänkt.

Podívej, hledáme podezřelého z vraždy.

Možná hledáte...