näringsliv švédština
hospodářství, ekonomika
Význam näringsliv význam
Co v švédštině znamená näringsliv?
näringsliv
Překlad näringsliv překlad
Jak z švédštiny přeložit näringsliv?
Příklady näringsliv příklady
Jak se v švédštině používá näringsliv?
Citáty z filmových titulků
Om du först nu kommer på att gränsen mellan näringsliv och krig är lite suddig är du mer förlegad än vad folk säger.
Jestli jste si nevšiml, že hranice mezi obchodem a válkou je dost nezřetelná, tak jste mimo mísu víc, než se zdá.
Massförstörelsevapen. Tillsynsmyndigheter, politiker och näringsliv underskattade det hot som de nya finansiella instrumenten utgjorde mot systemets stabilitet.
Úřady, politici a obchodníci nebrali vážně hrozbu přerodu finančního světa a jeho vlivu na stabilitu finančního systému.
Deras näringsliv är en blandning av korruption och stalinism.
Jejich obchodování je založeno na směsi korupce a Stalinismu.
Det ger nio miljarder till danskt näringsliv.
Dánské ekonomice to přinese devět miliard v subdodávkách.
Nya jaktplan ger stora order till danskt näringsliv.
Ty nové stíhačky přitáhnou do Dánska hromadu zakázek a peněz.
Danskt näringsliv vinner på motköpsavtalen- med Triton-fabrikerna.
Dánský průmysl bude profitovat z dodatečných zakázek Tritonu. Byl to stimul pro výběr?
Den betyder ett fungerande näringsliv.
Znamená to, že nám nezbankrotují podniky, Charlie.
Det här landet bygger på näringsliv och konkurrens.
Protože tahle země byla postavena na průmyslu a konkurenci.
Gus Fring är en stöttepelare i vårt lokala näringsliv. Inte bara för att han anordnat vårt reselotteri utan för att han gör den bästa kycklingen i stan.
Gus Fring je pilířem ve zdejší komunitě, a nejen protože zaštítil naši tombolu, ale i proto, že dělá ta nejlepší kuřata ve městě.
Man kan inte rida på två hästar samtidigt men i dagens näringsliv är det ett smart drag.
Říká se, že nemůžeš sedět na dvou koních, ale v dnešním světě obchodu je to chytrý tah.