neuvěřitelný čeština

Překlad neuvěřitelný švédsky

Jak se švédsky řekne neuvěřitelný?

otrolig otroligt

Jak přeložit neuvěřitelný do švédštiny?

Příběh doslova neuvěřitelný.

Så märklig att ingen kommer att tro den.

Je to neuvěřitelný pokrok.

Det är en oerhörd framgång.

Je to neuvěřitelný.

Det är omöjligt.

Podivný, takřka neuvěřitelný příběh Roberta Scotta Careyho začal jednoho naprosto obyčejného letního dne.

Den märkliga, närmast otroliga historien om Robert Scott Carey började en helt vanlig sommardag.

Nebo spíš neuvěřitelný.

För att inte säga otrolig.

Dobře. Neříkejte Charlotte, že jsem vám to řekla, ale víte, že na ni máte neuvěřitelný vliv? -Všiml jste si toho?

Säg inte till Charlotte att jag har talat om det här, men du har haft ett mycket påfallande inflytande på henne.

Astronomové na observatořích pozorují tento neuvěřitelný fenomén a pečlivě vypočítávají účinek na naši sluneční soustavu.

Alla rapporter bekräftar ett rekordstort meteoritregn.

Neuvěřitelný zvíře!

Du är fruktansvärd.

Tento neuvěřitelný fakt dokazuje, že v současnosti se tu děje něco nepředstavitelného.

Rapporterna blir allt värre. Det är svårt att tro på dem, men de tycks vara sanna.

Neuvěřitelný.

Fattar du?

Rozpálený rty, ty neuvěřitelný trdlo, to je konec čtvrtiny.

Hot Lips, din otroliga dumbom, det är slut på kvarten.

I já! Je neuvěřitelný.

En fantastisk uppfinning.

Neuvěřitelný.

Hänförande.

Budu ti vyprávět neuvěřitelný příběh.

Jag ska berätta en otrolig historia.